الحاقة
Al-Haqqah
Kenyataan (Hari Kiamat)
Tulisan
Terjemahan
Ketuk kata Arab untuk melihat bacaan, struktur, dan akarnya.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
- Kementerian Agama RIHari kiamat,
- Kementerian Agama RIapakah hari kiamat itu?
- Kementerian Agama RIDan tahukah kamu apakah hari kiamat itu?
- Kementerian Agama RIKaum Tsamud dan 'Aad telah mendustakan hari kiamat.
- Kementerian Agama RIAdapun kaum Tsamud, maka mereka telah dibinasakan dengan kejadian yang luar biasa.
- Kementerian Agama RIAdapun kaum 'Aad maka mereka telah dibinasakan dengan angin yang sangat dingin lagi amat kencang,
- Kementerian Agama RIyang Allah menimpakan angin itu kepada mereka selama tujuh malam dan delapan hari terus menerus; maka kamu lihat kaum 'Aad pada waktu itu mati bergelimpangan seakan-akan mereka tunggul pohon kurma yang telah kosong (lapuk).
- Kementerian Agama RIMaka kamu tidak melihat seorangpun yang tinggal di antara mereka.
- Kementerian Agama RIDan telah datang Fir'aun dan orang-orang yang sebelumnya dan (penduduk) negeri-negeri yang dijungkir balikkan karena kesalahan yang besar.
- Kementerian Agama RIMaka (masing-masing) mereka mendurhakai rasul Tuhan mereka, lalu Allah menyiksa mereka dengan siksaan yang sangat keras.
- Kementerian Agama RISesungguhnya Kami, tatkala air telah naik (sampai ke gunung) Kami bawa (nenek moyang) kamu, ke dalam bahtera,
- Kementerian Agama RIagar Kami jadikan peristiwa itu peringatan bagi kamu dan agar diperhatikan oleh telinga yang mau mendengar.
- Kementerian Agama RIMaka apabila sangkakala ditiup sekali tiup
- Kementerian Agama RIdan diangkatlah bumi dan gunung-gunung, lalu dibenturkan keduanya sekali bentur.
- Kementerian Agama RIMaka pada hari itu terjadilah hari kiamat,
- Kementerian Agama RIdan terbelahlah langit, karena pada hari itu langit menjadi lemah.
- Kementerian Agama RIDan malaikat-malaikat berada di penjuru-penjuru langit. Dan pada hari itu delapan orang malaikat menjunjung 'Arsy Tuhanmu di atas (kepala) mereka.
- Kementerian Agama RIPada hari itu kamu dihadapkan (kepada Tuhanmu), tiada sesuatupun dari keadaanmu yang tersembunyi (bagi Allah).
- Kementerian Agama RIAdapun orang-orang yang diberikan kepadanya kitabnya dari sebelah kanannya, maka dia berkata: "Ambillah, bacalah kitabku (ini)".
- Kementerian Agama RISesungguhnya aku yakin, bahwa sesungguhnya aku akan menemui hisab terhadap diriku.
- Kementerian Agama RIMaka orang itu berada dalam kehidupan yang diridhai,
- Kementerian Agama RIdalam surga yang tinggi,
- Kementerian Agama RIbuah-buahannya dekat,
- Kementerian Agama RI(kepada mereka dikatakan): "Makan dan minumlah dengan sedap disebabkan amal yang telah kamu kerjakan pada hari-hari yang telah lalu".
- Kementerian Agama RIAdapun orang yang diberikan kepadanya kitabnya dari sebelah kirinya, maka dia berkata: "Wahai alangkah baiknya kiranya tidak diberikan kepadaku kitabku (ini).
- Kementerian Agama RIDan aku tidak mengetahui apa hisab terhadap diriku.
- Kementerian Agama RIWahai kiranya kematian itulah yang menyelesaikan segala sesuatu.
- Kementerian Agama RIHartaku sekali-kali tidak memberi manfaat kepadaku.
- Kementerian Agama RITelah hilang kekuasaanku daripadaku".
- Kementerian Agama RI(Allah berfirman): "Peganglah dia lalu belenggulah tangannya ke lehernya.
- Kementerian Agama RIKemudian masukkanlah dia ke dalam api neraka yang menyala-nyala.
- Kementerian Agama RIKemudian belitlah dia dengan rantai yang panjangnya tujuh puluh hasta.
- Kementerian Agama RISesungguhnya dia dahulu tidak beriman kepada Allah Yang Maha Besar.
- Kementerian Agama RIDan juga dia tidak mendorong (orang lain) untuk memberi makan orang miskin.
- Kementerian Agama RIMaka tiada seorang temanpun baginya pada hari ini di sini.
- Kementerian Agama RIDan tiada (pula) makanan sedikitpun (baginya) kecuali dari darah dan nanah.
- Kementerian Agama RITidak ada yang memakannya kecuali orang-orang yang berdosa.
- Kementerian Agama RIMaka Aku bersumpah dengan apa yang kamu lihat.
- Kementerian Agama RIDan dengan apa yang tidak kamu lihat.
- Kementerian Agama RISesungguhnya Al Quran itu adalah benar-benar wahyu (Allah yang diturunkan kepada) Rasul yang mulia,
- Kementerian Agama RIdan Al Quran itu bukanlah perkataan seorang penyair. Sedikit sekali kamu beriman kepadanya.
- Kementerian Agama RIDan bukan pula perkataan tukang tenung. Sedikit sekali kamu mengambil pelajaran daripadanya.
- Kementerian Agama RIIa adalah wahyu yang diturunkan dari Tuhan semesta alam.
- Kementerian Agama RISeandainya dia (Muhammad) mengadakan sebagian perkataan atas (nama) Kami,
- Kementerian Agama RIniscaya benar-benar Kami pegang dia pada tangan kanannya.
- Kementerian Agama RIKemudian benar-benar Kami potong urat tali jantungnya.
- Kementerian Agama RIMaka sekali-kali tidak ada seorangpun dari kamu yang dapat menghalangi (Kami), dari pemotongan urat nadi itu.
- Kementerian Agama RIDan sesungguhnya Al Quran itu benar-benar suatu pelajaran bagi orang-orang yang bertakwa.
- Kementerian Agama RIDan sesungguhnya Kami benar-benar mengetahui bahwa di antara kamu ada orang yang mendustakan(nya).
- Kementerian Agama RIDan sesungguhnya Al Quran itu benar-benar menjadi penyesalan bagi orang-orang kafir (di akhirat).
- Kementerian Agama RIDan sesungguhnya Al Quran itu benar-benar kebenaran yang diyakini.
- Kementerian Agama RIMaka bertasbihlah dengan (menyebut) nama Tuhanmu Yang Maha Besar.