Akar kata
1651 akar kata Al-Qur’an menurut abjad. Ketuk akar untuk melihat turunan dan semua kemunculannya.
ء
أ ب بʾ-b-bdan ruput-rumputan1أ ب دʾ-b-dselama-lamanya28أ ب قʾ-b-qdia lari1أ ب لʾ-b-lunta3أ ب وʾ-b-wbapak-bapak kami117أ ب يʾ-b-yenggan13أ ت يʾ-t-y(mereka) diberi549أ ث ثʾ-th-thperkakas rumah tangga2أ ث رʾ-th-rbekas21أ ث لʾ-th-ldan cemara1أ ث مʾ-th-mdosa48أ ج جʾ-j-jasin3أ ج رʾ-j-rupah108أ ج لʾ-j-lwaktu56أ ح دʾ-ḥ-dseorang85أ خ ذʾ-kh-dhambillah273أ خ رʾ-kh-rakhirat250أ خ وʾ-kh-wsaudaranya96أ د دʾ-d-dsangat besar/luar biasa1أ د مʾ-d-mAdam25أ د يʾ-d-yserahkan6أ ذ نʾ-dh-ndengan izin102أ ذ يʾ-dh-y(mereka) menyakiti24أ ر بʾ-r-bkeperluan/maksud2أ ر ضʾ-r-ḍbumi461أ ر كʾ-r-kdipan5أ ز رʾ-z-rkekuatanku2أ ز زʾ-z-zmengganggu mereka2أ ز فʾ-z-fkiamat3أ س رʾ-s-rtawanan6أ س سʾ-s-sdidirikan3أ س فʾ-s-fduka-cita5أ س نʾ-s-nberubah1أ س وʾ-s-wkamu putus asa7أ ش رʾ-sh-rsombong2أ ص رʾ-ṣ-ryang berat3أ ص لʾ-ṣ-ldan petang10أ ف فʾ-f-fah3أ ف قʾ-f-qdi ufuk3أ ف كʾ-f-kdipalingkan30أ ف لʾ-f-lterbenam4أ ك لʾ-k-lmakanlah109أ ل تʾ-l-tKami mengurangi mereka1أ ل فʾ-l-fribu22أ ل لʾ-l-lkerabat2أ ل مʾ-l-mpedih75أ ل هʾ-l-hAllah2851أ ل وʾ-l-wni'mat37أ م تʾ-m-tyang tinggi1أ م دʾ-m-dmasa4أ م رʾ-m-rurusan248أ م لʾ-m-lharapan2أ م مʾ-m-mumat118أ م نʾ-m-nberiman879أ م وʾ-m-wdan sungguh budak wanita2أ ن ثʾ-n-thperempuan30أ ن سʾ-n-smanusia338أ ن فʾ-n-fdan hidung3أ ن مʾ-n-muntuk makhluk1أ ن يʾ-n-ytengah8أ ه لʾ-h-lahli127أ و بʾ-w-btempat kembali17أ و دʾ-w-dDia merasa berat1أ و لʾ-w-lpertama125أ و نʾ-w-nsekarang8أ و هʾ-w-hpenghiba2أ و يʾ-w-ydan tempatnya36أ ي دʾ-y-dDia menguatkan11أ ي مʾ-y-morang-orang yang sendirian1أ ي يʾ-y-yayat-ayat597
ب
ب أ رb-ʾ-rdan sumur/telaga1ب أ سb-ʾ-sdan seburuk-buruk73ب ت رb-t-rterputus1ب ت كb-t-kdan sungguh mereka akan memotong1ب ت لb-t-ldan beribadatlah2ب ث ثb-th-thbertebaran9ب ج سb-j-smaka memancar1ب ح ثb-ḥ-thmenggali1ب ح رb-ḥ-rlaut42ب خ سb-kh-skamu kurangi7ب خ عb-kh-ʿmembinasakan2ب خ لb-kh-lia kirik12ب د أb-d-ʾmemulai15ب د رb-d-rdan tergesa-gesa1ب د عb-d-ʿPencipta4ب د لb-d-ldiganti44ب د نb-d-ndengan badanmu2ب د وb-d-wkamu lahirkan31ب ذ رb-dh-rkamu memboroskan3ب ر أb-r-ʾberlepas diri31ب ر جb-r-jbenteng7ب ر حb-r-ḥaku berhenti3ب ر دb-r-ddingin5ب ر رb-r-rdarat32ب ر زb-r-zniscaya tampak9ب ر ز خb-r-z-khbatas3ب ر صb-r-ṣdan orang sakit lepra2ب ر قb-r-qkilat7ب ر كb-r-kMaha Suci32ب ر مb-r-mmereka menetapkan2ب ر ه نb-r-h-ntanda-tanda8ب ز غb-z-ghterbit2ب س رb-s-rdan dia merengut2ب س سb-s-sdan dihancurkan2ب س طb-s-ṭmelapangkan25ب س قb-s-qtinggi menjulang1ب س لb-s-ldibinasakan/dijerumuskan2ب س مb-s-mmaka dia tersenyum1ب ش رb-sh-rdan gembirakanlah123ب ص رb-ṣ-rMaha Melihat148ب ص لb-ṣ-ldan bawang merahnya1ب ض عb-ḍ-ʿbarang dagangan7ب ط أb-ṭ-ʾsangat berlambat-lambat1ب ط رb-ṭ-rrasa angkuh2ب ط شb-ṭ-shmereka memegang10ب ط لb-ṭ-lbatil36ب ط نb-ṭ-nperut25ب ع ثb-ʿ-thmereka dibangkitkan67ب ع ث رb-ʿ-th-rdi bongkar2ب ع دb-ʿ-dsesudah235ب ع رb-ʿ-runta2ب ع ضb-ʿ-ḍsebagian158ب ع لb-ʿ-lBa'l7ب غ تb-gh-tdengan tiba-tiba13ب غ ضb-gh-ḍdan kebencian5ب غ لb-gh-ldan baghal1ب غ يb-gh-ydan carilah96ب ق رb-q-rsapi betina9ب ق عb-q-ʿtempat1ب ق لb-q-lsayur-mayurnya1ب ق يb-q-ydan lebih kekal21ب ك رb-k-rdiwaktu pagi12ب ك مb-k-mbisu6ب ك يb-k-ymenangis7ب ل دb-l-dnegeri19ب ل سb-l-sorang-orang berputus asa5ب ل عb-l-ʿtelanlah1ب ل غb-l-ghsampai77ب ل وb-l-wbinasa38ب ن نb-n-nujung jari2ب ن يb-n-yBani184ب ه تb-h-tdusta8ب ه جb-h-jindah3ب ه لb-h-lkami mohon dengan sungguh-sungguh1ب ه مb-h-mbinatang3ب و أb-w-ʾdia kembali17ب و بb-w-bpintu-pintu27ب و رb-w-rbinasa5ب و لb-w-lhalnya4ب ي تb-y-trumah-rumah73ب ي دb-y-dakan binasa1ب ي ضb-y-ḍputih12ب ي عb-y-ʿjual beli15ب ي نb-y-nantara523
ت
ت ب بt-b-bbinasalah4ت ب رt-b-rKami telah membinasakan6ت ب عt-b-ʿkamu mengikuti172ت ج رt-j-rperniagaan9ت ح تt-ḥ-tbawahnya51ت ر بt-r-btanah22ت ر فt-r-forang-orang mewah hidupnya8ت ر قt-r-qkerongkongan1ت ر كt-r-kia tinggalkan43ت س عt-s-ʿsembilan7ت ع سt-ʿ-smaka kesengsaraan1ت ف ثt-f-thkotoran mereka1ت ق نt-q-nmenyempurnakan/kokoh1ت ل لt-l-ldan dia membaringkannya1ت ل وt-l-wdibacakan63ت م مt-m-msempurnakanlah22ت و بt-w-bbertaubat87ت و رt-w-rsekali2ت ي نt-y-ndemi tin1ت ي هt-y-hmereka mengembara kebingungan1
ث
ث ب تth-b-tmeneguhkan18ث ب رth-b-rkebinasaan5ث ب طth-b-ṭmaka/karena itu Dia menahan mereka1ث ب يth-b-yberkelompok-kelompok1ث ج جth-j-jtercurah1ث خ نth-kh-nkamu mengalahkan mereka2ث ر بth-r-bcercaan1ث ر يth-r-ytanah1ث ع بth-ʿ-bular2ث ق بth-q-bcemerlang2ث ق فth-q-fmereka dijumpai6ث ق لth-q-lseberat28ث ل ثth-l-thtiga32ث ل لth-l-lrombongan/golongan besar3ث م رth-m-rbuah-buahan24ث م نth-m-nharga19ث ن يth-n-ydua29ث و بth-w-bpahala28ث و رth-w-rmembajak5ث و يth-w-ytempat tinggal14ث ي بth-y-byang janda1
ج
ج أ رj-ʾ-rkamu memekik3ج ب بj-b-bsumur2ج ب تj-b-tdengan/kepada Jibti1ج ب رj-b-rpenguasa10ج ب لj-b-lgunung-gunung41ج ب نj-b-nuntuk/di atas kening1ج ب هj-b-hdahi mereka1ج ب يj-b-ymemilihnya12ج ث ثj-th-thdicabut1ج ث مj-th-mmati bergelimpangan5ج ث وj-th-wberlutut3ج ح دj-ḥ-dmereka mengingkari12ج ح مj-ḥ-mneraka26ج د ثj-d-thkubur3ج د دj-d-dbaru10ج د رj-d-rdinding4ج د لj-d-lia membantah29ج ذ ذj-dh-dhputus-putus2ج ذ عj-dh-ʿbatang3ج ذ وj-dh-wbara/nyala1ج ر حj-r-ḥbinatang buas4ج ر دj-r-dbelalang2ج ر رj-r-rdia menariknya1ج ر زj-r-ztandus2ج ر عj-r-ʿdia menghirupnya1ج ر فj-r-fjurang1ج ر مj-r-morang-orang yang berdosa66ج ر يj-r-ymengalir64ج ز أj-z-ʾgolongan3ج ز عj-z-ʿkami mengeluh2ج ز يj-z-yKami memberi balasan118ج س دj-s-dtubuh4ج س سj-s-skamu mencari kesalahan1ج س مj-s-mdan tubuh2ج ع لj-ʿ-lmenjadikan346ج ف أj-f-ʾtak berharga1ج ف نj-f-ndan pinggan-pinggan1ج ف وj-f-wmenjauhkan1ج ل بj-l-bdan kerahkanlah2ج ل دj-l-dkulit13ج ل سj-l-smajlis1ج ل لj-l-lkebesaran2ج ل وj-l-wmenampakkan5ج م حj-m-ḥmereka lari secepat-cepatnya1ج م دj-m-dbeku/tidak bergerak1ج م عj-m-ʿsemuanya129ج م لj-m-lyang baik11ج م مj-m-mberlebihan1ج ن بj-n-bdan jauhilah33ج ن حj-n-ḥberdosa34ج ن دj-n-dbala tentara29ج ن فj-n-fberat sebelah2ج ن نj-n-nsurga201ج ن يj-n-ybuah2ج ه دj-h-dmereka berjihad41ج ه رj-h-rkeras16ج ه زj-h-zia menyiapkan untuk mereka4ج ه لj-h-lorang-orang yang bodoh24ج و بj-w-bmereka memperkenankan43ج و دj-w-dbukit Judi2ج و رj-w-rdilindungi13ج و زj-w-zkeduanya melewati5ج و سj-w-slalu mereka merajalela1ج و عj-w-ʿlapar5ج و فj-w-flambungnya1ج و وj-w-wawan1ج ي أj-y-ʾdatang278ج ي بj-y-bsakumu3ج ي دj-y-dlehernya1
ح
ح ب بḥ-b-bmenyukai95ح ب رḥ-b-rdan para pendeta6ح ب سḥ-b-smenghalanginya2ح ب طḥ-b-ṭsia-sia16ح ب كḥ-b-kjalan-jalan1ح ب لḥ-b-ltali7ح ت مḥ-t-mkepastian1ح ث ثḥ-th-thdengan cepat1ح ج بḥ-j-btabir8ح ج جḥ-j-jmendebat33ح ج رḥ-j-rbatu21ح ج زḥ-j-zsuatu pemisah/batas2ح د بḥ-d-btempat yang tinggi1ح د ثḥ-d-thperkataan36ح د دḥ-d-dhukum-hukum25ح د قḥ-d-qkebun-kebun3ح ذ رḥ-dh-rtakut21ح ر بḥ-r-bperang11ح ر ثḥ-r-thladang14ح ر جḥ-r-jberdosa15ح ر دḥ-r-dmencegah/menghalangi1ح ر رḥ-r-rmemerdekakan15ح ر سḥ-r-spenjagaan1ح ر صḥ-r-ṣkamu ingin sekali5ح ر ضḥ-r-ḍkobarkanlah semangat3ح ر فḥ-r-fmereka merubah6ح ر قḥ-r-qmembakar9ح ر كḥ-r-kkamu gerakkan1ح ر مḥ-r-mdiharamkan83ح ر يḥ-r-ymereka menuju/memilih1ح ز بḥ-z-bgolongan20ح ز نḥ-z-nmenyedihkan kamu42ح س بḥ-s-bmengira109ح س دḥ-s-dia dengki5ح س رḥ-s-rsesalan12ح س سḥ-s-smenyadari6ح س مḥ-s-mterus menerus1ح س نḥ-s-norang-orang yang berbuat baik194ح ش رḥ-sh-rdikumpulkan43ح ص بḥ-ṣ-bhujan batu kerikil5ح ص ح صḥ-ṣ-ḥ-ṣjelaslah1ح ص دḥ-ṣ-ddiketam6ح ص رḥ-ṣ-rkamu terkepung6ح ص لḥ-ṣ-ldan dilahirkan1ح ص نḥ-ṣ-nwanita yang bersih18ح ص يḥ-ṣ-ymenghitungnya11ح ض رḥ-ḍ-ryang dihadapkan25ح ض ضḥ-ḍ-ḍmenganjurkan3ح ط بḥ-ṭ-bkayu bakar2ح ط طḥ-ṭ-ṭbebaskan dosa2ح ط مḥ-ṭ-mhancur6ح ظ رḥ-ẓ-rterhalang2ح ظ ظḥ-ẓ-ẓbagian7ح ف دḥ-f-ddan cucu1ح ف رḥ-f-rjurang/lubang2ح ف ظḥ-f-ẓpenjaga44ح ف فḥ-f-fdan Kami keliling keduanya2ح ف وḥ-f-wsangat baik3ح ق بḥ-q-bbertahun-tahun2ح ق فḥ-q-fdi bukit pasir1ح ق قḥ-q-qbenar287ح ك مḥ-k-mMaha Bijaksana210ح ل فḥ-l-fmereka bersumpah13ح ل قḥ-l-qkamu mencukur3ح ل لḥ-l-ldihalalkan51ح ل مḥ-l-mMaha Penyantun21ح ل يḥ-l-yperhiasan9ح م أḥ-m-ʾlumpur hitam4ح م دḥ-m-dsegala puji68ح م رḥ-m-rkeledai6ح م لḥ-m-ldipikul64ح م مḥ-m-mteman akrab21ح م يḥ-m-ykesombongan6ح ن ثḥ-n-thkamu melanggar2ح ن ج رḥ-n-j-rtenggorokkan2ح ن ذḥ-n-dhdipanggang1ح ن فḥ-n-flurus12ح ن كḥ-n-ksungguh aku akan menyesatkan1ح ن نḥ-n-ndan rasa belas kasihan1ح و بḥ-w-bdosa1ح و تḥ-w-tikan5ح و جḥ-w-jkeperluan3ح و ذḥ-w-dhmenguasai2ح و رḥ-w-rpengikut yang setia13ح و زḥ-w-zmenggabungkan1ح و شḥ-w-shMaha Sempurna2ح و طḥ-w-ṭmeliputi28ح و لḥ-w-lsetahun25ح و يḥ-w-yperut besar2ح ي ثḥ-y-tharah31ح ي دḥ-y-dkamu lari1ح ي رḥ-y-rkebingungan1ح ي صḥ-y-ṣtempat lari5ح ي ضḥ-y-ḍhaid4ح ي فḥ-y-fberlaku tidak adil/zalim1ح ي قḥ-y-qdan meliputi10ح ي نḥ-y-nwaktu35ح ي يḥ-y-ykehidupan189
خ
خ ب أkh-b-ʾtersembunyi1خ ب تkh-b-tmaka tunduk3خ ب ثkh-b-thyang buruk16خ ب رkh-b-rMaha Mengetahui52خ ب زkh-b-zroti1خ ب طkh-b-ṭmasuk padanya1خ ب لkh-b-lkerusakan2خ ب وkh-b-wpadam1خ ت رkh-t-rorang yang tidak setia1خ ت مkh-t-mDia menutup8خ د دkh-d-dmukamu2خ د عkh-d-ʿmereka hendak menipu5خ د نkh-d-ngendak2خ ذ لkh-dh-l(Allah) membiarkan kamu3خ ر بkh-r-bmerobohkannya2خ ر جkh-r-jmengeluarkan182خ ر د لkh-r-d-lsawi2خ ر رkh-r-rdan jatuh12خ ر صkh-r-ṣkamu berdusta5خ ر ط مkh-r-ṭ-mbelalai1خ ر قkh-r-qmelubanginya4خ ز نkh-z-nperbendaharaan13خ ز يkh-z-ymenghinakannya26خ س أkh-s-ʾyang hina4خ س رkh-s-rorang-orang yang rugi65خ س فkh-s-fmembenamkan8خ ش بkh-sh-bkayu1خ ش عkh-sh-ʿtandus17خ ش يkh-sh-ytakut48خ ص صkh-ṣ-ṣDia menentukan4خ ص فkh-ṣ-fkeduanya menutupi2خ ص مkh-ṣ-mkamu bertengkar18خ ض دkh-ḍ-dtidak berduri1خ ض رkh-ḍ-rhijau8خ ض عkh-ḍ-ʿtunduk2خ ط أkh-ṭ-ʾkesalahan22خ ط بkh-ṭ-bpembicaraanmu12خ ط طkh-ṭ-ṭkamu menulisnya1خ ط فkh-ṭ-fmenyambar7خ ط وkh-ṭ-wlangkah-langkah5خ ف تkh-f-tmereka berbisik-bisik3خ ف ضkh-f-ḍdan rendahkanlah4خ ف فkh-f-fdiringankan17خ ف يkh-f-ydisembunyikan34خ ل دkh-l-dmereka kekal87خ ل صkh-l-ṣdengan ikhlas31خ ل طkh-l-ṭtercampur6خ ل عkh-l-ʿmaka lepaskan/tanggalkan1خ ل فkh-l-fkamu perselisihkan127خ ل قkh-l-qmenciptakan261خ ل لkh-l-lsela-selamu13خ ل وkh-l-wtelah berlalu28خ م دkh-m-dmereka padam/mati2خ م رkh-m-rminuman keras7خ م سkh-m-skelima8خ م صkh-m-ṣkelaparan2خ م طkh-m-ṭpahit1خ ن ز رkh-n-z-rbabi5خ ن سkh-n-sdengan bintang-bintang2خ ن قkh-n-qdan yang tercekik1خ و رkh-w-rsuara2خ و ضkh-w-ḍmereka sesat12خ و فkh-w-faku takut124خ و لkh-w-lsaudara perempuan ibumu8خ و نkh-w-nmengkhianatinya16خ و يkh-w-yroboh5خ ي بkh-y-brugi5خ ي رkh-y-rlebih baik196خ ي طkh-y-ṭbenang3خ ي لkh-y-lkuda9خ ي مkh-y-mmahligai/rumah1
د
د أ بd-ʾ-bkeadaan6د ب بd-b-bbinatang18د ب رd-b-rbelakang44د ث رd-th-rorang yang berkemul1د ح رd-ḥ-rterusir4د ح ضd-ḥ-ḍuntuk melenyapkan4د ح وd-ḥ-wDia haparkannya1د خ رd-kh-rterhina4د خ لd-kh-lmasuklah126د خ نd-kh-nasap2د ر أd-r-ʾmaka tolaklah5د ر جd-r-jderajat20د ر رd-r-rlebat4د ر سd-r-skamu mempelajari6د ر كd-r-kmenemuinya12د ر ه مd-r-h-mbeberapa dirham1د ر يd-r-ykamu tahu29د س رd-s-rdan kayu1د س سd-s-sia menguburkan1د س وd-s-wmengotorinya1د ع عd-ʿ-ʿdia menghardik3د ع وd-ʿ-wserulah212د ف أd-f-ʾhangat1د ف عd-f-ʿtolaklah10د ف قd-f-qterpancar1د ك كd-k-kgoncangan7د ل كd-l-kdari tergelincir1د ل لd-l-laku tunjukkan kepadamu8د ل وd-l-wdan kamu membawa4د م د مd-m-d-mmaka menurunkan azab/membinasakan1د م رd-m-rmembinasakan10د م عd-m-ʿair mata2د م غd-m-ghmenghancurkannya1د م وd-m-wdan darah10د ن رd-n-rdengan satu dinar1د ن وd-n-wdunia133د ه رd-h-rmasa2د ه قd-h-qyang penuh1د ه مd-h-mkeduanya hijau tua1د ه نd-h-nkamu bersikap lemah lembut5د ه يd-h-ylebih buruk/dahsyat1د و رd-w-rtempat55د و لd-w-lKami pergilirkannya2د و مd-w-mselama9د و نd-w-nselain144د ي نd-y-nagama101
ذ
ذ أ بdh-ʾ-bserigala3ذ أ مdh-ʾ-mtercela/terhina1ذ ب بdh-b-blalat itu2ذ ب حdh-b-ḥdisembelih9ذ ب ذ بdh-b-dh-bmereka dalam keadaan ragu-ragu1ذ خ رdh-kh-rkamu simpan1ذ ر أdh-r-ʾKami sediakan6ذ ر رdh-r-rketurunan38ذ ر عdh-r-ʿdada5ذ ر وdh-r-wmenerbangkannya3ذ ع نdh-ʿ-nmereka taat1ذ ق نdh-q-ndagu3ذ ك رdh-k-ringatlah292ذ ك وdh-k-wkamu menyembelihnya1ذ ل لdh-l-lkehinaan24ذ م مdh-m-mtercela5ذ ن بdh-n-bdosa-dosamu39ذ ه بdh-h-bpergilah kamu56ذ ه لdh-h-ltidak ingat/lupa1ذ و دdh-w-dkeduanya menghambat/menahan1ذ و قdh-w-qrasakanlah63ذ ي عdh-y-ʿmereka menyiarkan1
ر
ر أ سr-ʾ-skepalanya18ر أ فr-ʾ-fMaha Penyantun13ر أ يr-ʾ-ykamu melihat328ر ب بr-b-bTuhanmu980ر ب حr-b-ḥberuntung1ر ب صr-b-ṣmaka tunggulah17ر ب طr-b-ṭKami teguhkan5ر ب عr-b-ʿempat22ر ب وr-b-wriba20ر ت عr-t-ʿdia bersuka ria1ر ت قr-t-qberpadu1ر ت لr-t-ldan bacalah4ر ج جr-j-jdigoncangkan2ر ج زr-j-zazab10ر ج سr-j-sazab10ر ج عr-j-ʿmereka kembali104ر ج فr-j-fgempa8ر ج لr-j-lseorang laki-laki73ر ج مr-j-mterkutuk14ر ج وr-j-wmengharapkan28ر ح بr-ḥ-bluas4ر ح قr-ḥ-qminuman yang terpilih1ر ح لr-ḥ-lkarung4ر ح مr-ḥ-mMaha Penyayang339ر خ وr-kh-wbaik/lembut1ر د أr-d-ʾpembantu1ر د دr-d-ddikembalikan59ر د فr-d-fdatang berduyun-duyun3ر د مr-d-mbatas/dinding1ر د يr-d-yDia menjerumuskan kamu6ر ذ لr-dh-lpaling lemah4ر ز قr-z-qDia memberi rezeki123ر س خr-s-khorang-orang yang mendalam2ر س سr-s-sRass2ر س لr-s-lRasul513ر س وr-s-wgunung-gunung14ر ش دr-sh-dcerdas19ر ص دr-ṣ-dmengintai6ر ص صr-ṣ-ṣtersusun1ر ض عr-ḍ-ʿdisusukannya11ر ض وr-ḍ-wridha73ر ط بr-ṭ-bbiji yang basah2ر ع بr-ʿ-bketakutan5ر ع دr-ʿ-dguruh2ر ع يr-ʿ-ypeliharalah kami10ر غ بr-gh-bmembenci8ر غ دr-gh-dsepuas hati3ر غ مr-gh-mtempat perlindungan1ر ف تr-f-tdan benda-benda yang hancur2ر ف ثr-f-thbercampur2ر ف دr-f-dpemberian2ر ف ر فr-f-r-fbantal-bantal1ر ف عr-f-ʿmeninggikan29ر ف قr-f-qtempat istirahat5ر ق بr-q-bhamba sahaya24ر ق دr-q-dtidur2ر ق قr-q-qlembaran1ر ق مr-q-mtertulis3ر ق يr-q-ykamu naik4ر ك بr-k-bnaiklah15ر ك دr-k-dterhenti1ر ك زr-k-zsuara pelan/samar-samar1ر ك سr-k-smereka terjerumus2ر ك ضr-k-ḍhentakkanlah3ر ك عr-k-ʿorang-orang yang ruku'13ر ك مr-k-mmaka/lalu Dia menumpukkannya3ر ك نr-k-ntiang/keluarga4ر م حr-m-ḥdan tombakmu1ر م دr-m-dseperti abu1ر م زr-m-zisyarat1ر م ضr-m-ḍRamadhan1ر م مr-m-msudah hancur2ر م نr-m-ndan delima3ر م يr-m-ykamu melempar9ر ه بr-h-bmereka takut12ر ه طr-h-ṭapakah keluargaku3ر ه قr-h-qmereka itu10ر ه نr-h-nmaka barang jaminan3ر ه وr-h-wtenang1ر و حr-w-ḥangin57ر و دr-w-dmenghendaki148ر و ضr-w-ḍtaman2ر و عr-w-ʿrasa takut1ر و غr-w-ghmaka dia pergi3ر ي بr-y-bkeraguan36ر ي شr-y-shdan perhiasan1ر ي عr-y-ʿtempat yang tinggi1ر ي نr-y-nmenutup1
ز
ز ب دz-b-dbuih3ز ب رz-b-rkitab11ز ب نz-b-nZabaniyah1ز ج جz-j-jkaca itu2ز ج رz-j-rteriakan6ز ج وz-j-wmenjalankan3ز ح ز حz-ḥ-z-ḥdengan melepaskannya2ز ح فz-ḥ-fmaju menyerang1ز خ ر فz-kh-r-fkeindahannya4ز ر بz-r-bdan permadani1ز ر عz-r-ʿtanaman14ز ر قz-r-qmata kelabu1ز ر يz-r-yrendah/hina1ز ع مz-ʿ-mmengira17ز ف رz-f-rmenarik nafas3ز ف فz-f-fmereka bergegas1ز ق مz-q-mzaqqum3ز ك وz-k-wzakat59ز ل ز لz-l-z-ldigoncangkan6ز ل فz-l-fdidekatkan10ز ل قz-l-qlicin2ز ل لz-l-lkamu tergelincir4ز ل مz-l-mdengan anak panah2ز م رz-m-rberbondong-bondong2ز م لz-m-lorang yang berselimut1ز م ه رz-m-h-rkedinginan yang sangat1ز ن مz-n-mterkenal jahat1ز ن يz-n-yperempuan yang berzina9ز ه دz-h-dorang-orang yang tidak senang/tertarik1ز ه رz-h-rkembang1ز ه قz-h-qdan melayanglah5ز و جz-w-jberpasangan81ز و دz-w-ddan berbekallah kamu2ز و رz-w-rdusta6ز و لz-w-ltidak lenyap4ز ي تz-y-tdan zaitun7ز ي دz-y-dmenambah61ز ي غz-y-ghberobah9ز ي لz-y-lsenantiasa10ز ي نz-y-ndijadikan memandang baik46
س
س أ لs-ʾ-lditanya129س أ مs-ʾ-mjemu-jemu3س ب أs-b-ʾnegeri Saba2س ب بs-b-bjalan11س ب تs-b-thari Sabtu9س ب حs-b-ḥbertasbih92س ب طs-b-ṭsuku-suku5س ب عs-b-ʿtujuh28س ب غs-b-ghdan Dia telah menyempurnakan2س ب قs-b-qterdahulu37س ب لs-b-ljalan176س ت تs-t-tenam8س ت رs-t-rterutup3س ج دs-j-dbersujud92س ج رs-j-rmereka di bakar3س ج لs-j-ltanah yang keras4س ج نs-j-npenjara12س ج وs-j-wtelah sunyi1س ح بs-ḥ-bawan11س ح تs-ḥ-tharam4س ح رs-ḥ-rsihir63س ح قs-ḥ-qjauh2س ح لs-ḥ-ldi tepi/pantai1س خ رs-kh-rdan Dia menundukkan42س خ طs-kh-ṭkemurkaan4س د دs-d-dtutup/dinding6س د رs-d-rbidara4س د سs-d-sseperenam5س د يs-d-ybegitu saja1س ر بs-r-bfatamorgana4س ر ب لs-r-b-lpakaian3س ر جs-r-jpelita4س ر حs-r-ḥceraikan mereka7س ر دs-r-dtenunan/anyaman1س ر د قs-r-d-qasapnya/gejolaknya1س ر رs-r-rrahasiakan44س ر عs-r-ʿamat cepat23س ر فs-r-forang-orang yang melampaui batas23س ر قs-r-qdia mencuri9س ر م دs-r-m-dterus menerus2س ر يs-r-ymaka berjalanlah8س ط حs-ṭ-ḥia dihamparkan1س ط رs-ṭ-rdongengan16س ط وs-ṭ-wmereka akan menyerang1س ع دs-ʿ-ddan berbahagia2س ع رs-ʿ-rneraka yang menyala-nyala19س ع يs-ʿ-yia berjalan30س غ بs-gh-bkelaparan1س ف حs-f-ḥberzina4س ف رs-f-rperjalanan12س ف عs-f-ʿniscaya kami pegang/tarik1س ف كs-f-kdan menumpahkan2س ف لs-f-lbawah10س ف نs-f-nperahu4س ف هs-f-horang-orang bodoh11س ق طs-q-ṭjatuh8س ق فs-q-fatap4س ق مs-q-msakit2س ق يs-q-ymengairi25س ك بs-k-btercurah1س ك تs-k-tdiam/reda1س ك رs-k-rmabuk7س ك نs-k-ndan orang-orang miskin69س ل بs-l-bmerampas mereka1س ل حs-l-ḥsenjatamu4س ل خs-l-khtelah habis3س ل س لs-l-s-lrantai3س ل طs-l-ṭkekuasaan39س ل فs-l-ftelah lalu8س ل قs-l-qmereka mencaci maki kamu1س ل كs-l-kmasukkanlah12س ل لs-l-lsari pati3س ل مs-l-msalam140س ل وs-l-wdan salwa3س م دs-m-dmelengahkan1س م رs-m-rSamiri4س م عs-m-ʿkami mendengar185س م كs-m-kbangunannya1س م مs-m-msangat panas4س م نs-m-ngemuk4س م وs-m-wlangit381س ن ب لs-n-b-ltangkai5س ن دs-n-dtersandar1س ن مs-n-mtasnim1س ن نs-n-nsunnah21س ن هs-n-hberubah1س ن وs-n-wtahun20س ه رs-h-rdi permukaan bumi1س ه لs-h-ltanah datarnya1س ه مs-h-mmaka dia ikut berundi1س ه وs-h-wlalai2س و أs-w-ʾkejahatan167س و حs-w-ḥdi halaman mereka1س و دs-w-dtuannya10س و رs-w-rsuatu surat17س و طs-w-ṭcemeti/cambuk1س و عs-w-ʿkiamat49س و غs-w-ghmudah3س و قs-w-qseakan-akan17س و لs-w-lmenggoda4س و مs-w-mdengan tanda-tanda mereka15س و يs-w-ysama83س ي بs-y-bsaibah (unta yang tidak boleh diganggu)1س ي حs-y-ḥmaka berjalanlah kamu3س ي رs-y-rmereka berjalan27س ي لs-y-larus4
ش
ش أ مsh-ʾ-mkiri3ش أ نsh-ʾ-nurusan4ش ب هsh-b-hserupa12ش ت تsh-t-tpecah-belah5ش ت وsh-t-wdimusim dingin1ش ج رsh-j-rpohon27ش ح حsh-ḥ-ḥkikir5ش ح مsh-ḥ-mlemak dari kedua-duanya1ش ح نsh-ḥ-npenuh muatan3ش خ صsh-kh-ṣterbuka/terbelalak2ش د دsh-d-dsangat keras102ش ر بsh-r-bdan minumlah39ش ر حsh-r-ḥmelapangkan5ش ر دsh-r-dmaka cerai-beraikanlah1ش ر ذ مsh-r-dh-msungguh kelompok/golongan1ش ر رsh-r-rkejahatan31ش ر طsh-r-ṭsyarat-syarat1ش ر عsh-r-ʿDia mensyari'atkan5ش ر قsh-r-qtimur17ش ر كsh-r-kmempersekutukan168ش ر يsh-r-ymembeli25ش ط أsh-ṭ-ʾpinggir2ش ط رsh-ṭ-rkearah5ش ط طsh-ṭ-ṭmelampaui batas3ش ط نsh-ṭ-nsyaitan88ش ع بsh-ʿ-bberbangsa-bangsa2ش ع رsh-ʿ-rmereka menyadari40ش ع لsh-ʿ-ldan banyak/penuh1ش غ فsh-gh-fsangat mendalam1ش غ لsh-gh-lkesibukan2ش ف عsh-f-ʿsyafa'at31ش ف قsh-f-qmerasa takut11ش ف هsh-f-hdan dua buah bibir1ش ف وsh-f-wtepi2ش ف يsh-f-yobat6ش ق قsh-q-qperpecahan28ش ق وsh-q-wcelaka12ش ك رsh-k-rkalian bersyukur75ش ك سsh-k-sdalam perselisihan1ش ك كsh-k-kkeraguan15ش ك لsh-k-lkeadaannya2ش ك وsh-k-waku mengadukan3ش م تsh-m-tkamu menjadikan gembira1ش م خsh-m-khyang tinggi1ش م زsh-m-zmengerut/kesal1ش م سsh-m-smatahari33ش م لsh-m-lkiri12ش ن أsh-n-ʾkebencian3ش ه بsh-h-bnyala api5ش ه دsh-h-dmenjadi saksi160ش ه رsh-h-rbulan21ش ه قsh-h-qjeritan2ش ه وsh-h-wdiingininya13ش و بsh-w-bpasti dipakaikan/dicampurkan1ش و رsh-w-rdan permusyawaratan4ش و ظsh-w-ẓnyala1ش و كsh-w-kkekuatan senjata1ش و يsh-w-ymenghanguskan2ش ي أsh-y-ʾsesuatu519ش ي بsh-y-buban3ش ي خsh-y-khtua4ش ي دsh-y-dyang kokoh2ش ي عsh-y-ʿgolongannya12
ص
ص ب أṣ-b-ʾdan Shabi'in3ص ب بṣ-b-bdisiramkan5ص ب حṣ-b-ḥmaka jadilah ia45ص ب رṣ-b-rkamu bersabar103ص ب عṣ-b-ʿjari-jari mereka2ص ب غṣ-b-ghagama3ص ب وṣ-b-wanak kecil3ص ح بṣ-ḥ-bpenghuni97ص ح فṣ-ḥ-fkitab-kitab9ص خ خṣ-kh-khsuara memekakan1ص خ رṣ-kh-rbatu3ص د دṣ-d-ddan mereka menghalang-halangi42ص د رṣ-d-rdada46ص د عṣ-d-ʿmaka terus-teranglah5ص د فṣ-d-fmereka berpaling5ص د قṣ-d-qorang-orang yang benar155ص د يṣ-d-ydan tepuk tangan2ص ر حṣ-r-ḥistana4ص ر خṣ-r-khdengan menolong aku5ص ر رṣ-r-rdia tetap6ص ر ص رṣ-r-ṣ-rsangat dingin3ص ر طṣ-r-ṭjalan45ص ر عṣ-r-ʿmati bergelimpangan1ص ر فṣ-r-fdipalingkan30ص ر مṣ-r-msungguh mereka akan mematikannya3ص ع دṣ-ʿ-dtanah9ص ع رṣ-ʿ-rkamu memalingkan1ص ع قṣ-ʿ-qpetir11ص غ رṣ-gh-rorang-orang yang rendah13ص غ وṣ-gh-wcondong/cenderung2ص ف حṣ-f-ḥdan biarkanlah8ص ف دṣ-f-dbelenggu2ص ف رṣ-f-rkuning5ص ف ص فṣ-f-ṣ-ftanah datar1ص ف فṣ-f-fberbaris14ص ف نṣ-f-nyang diam waktu berhenti1ص ف وṣ-f-wmemilih17ص ك كṣ-k-klalu ia menampar1ص ل بṣ-l-bmereka disalib8ص ل حṣ-l-ḥkebajikan/saleh180ص ل دṣ-l-dbersih1ص ل ص لṣ-l-ṣ-ltanah liat yang kering4ص ل وṣ-l-wsholat99ص ل يṣ-l-ymereka memasukinya25ص م تṣ-m-torang-orang yang diam1ص م دṣ-m-dtempat bergantung1ص م عṣ-m-ʿbiara-biara1ص م مṣ-m-morang tuli15ص ن عṣ-n-ʿmereka perbuat20ص ن مṣ-n-mberhala-berhala5ص ن وṣ-n-wbercabang2ص ه رṣ-h-rdihancurluluhkan2ص و بṣ-w-bmenimpa mereka77ص و تṣ-w-tsuara8ص و رṣ-w-rsangkakala19ص و عṣ-w-ʿpiala/tempat minum1ص و فṣ-w-fbulu-bulunya (domba)1ص و مṣ-w-mpuasa14ص ي حṣ-y-ḥsuara keras13ص ي دṣ-y-dbinatang buruan6ص ي رṣ-y-rtempat kembali29ص ي صṣ-y-ṣbenteng-benteng mereka1ص ي فṣ-y-fdan musim panas1
ض
ض أ نḍ-ʾ-ndomba1ض ب حḍ-b-ḥterengah-engah1ض ج عḍ-j-ʿtempat tidur3ض ح كḍ-ḥ-kmenertawakan10ض ح وḍ-ḥ-wwaktu dhuha7ض د دḍ-d-dlawan/musuh1ض ر بḍ-r-bmembuat58ض ر رḍ-r-rmemberi mudharat kepadamu74ض ر عḍ-r-ʿmereka tunduk8ض ع فḍ-ʿ-flipat ganda52ض غ ثḍ-gh-thkacau balau3ض غ نḍ-gh-nkedengkian mereka2ض ف د عḍ-f-d-ʿdan katak1ض ل لḍ-l-lmenyesatkan191ض م رḍ-m-ronta kurus1ض م مḍ-m-mdan kepitkanlah2ض ن كḍ-n-ksulit/sempit1ض ن نḍ-n-ndengan kikir1ض ه أḍ-h-ʾmereka meniru1ض و أḍ-w-ʾbersinar6ض ي رḍ-y-rkemudaratan1ض ي زḍ-y-ztidak adil1ض ي عḍ-y-ʿmenyia-nyiakan10ض ي فḍ-y-ftamu6ض ي قḍ-y-qterasa sempit13
ط
ط ب عṭ-b-ʿmenutup11ط ب قṭ-b-qsetingkat4ط ح وṭ-ḥ-wpenghamparannya1ط ر حṭ-r-ḥbuanglah dia1ط ر دṭ-r-dkamu mengusir5ط ر فṭ-r-fmatamu11ط ر قṭ-r-qjalan11ط ر وṭ-r-wlembut/segar2ط ع مṭ-ʿ-mmakanan48ط ع نṭ-ʿ-ndan mencela2ط غ يṭ-gh-ynaik/pasang39ط ف أṭ-f-ʾmemadamkan3ط ف فṭ-f-fbagi orang-orang yang curang1ط ف قṭ-f-qdan keduanya memulai3ط ف لṭ-f-lanak-anak4ط ل بṭ-l-bmengikutinya4ط ل حṭ-l-ḥdan pohon pisang1ط ل عṭ-l-ʿnaik19ط ل قṭ-l-qmentalak23ط ل لṭ-l-lmaka hujan gerimis1ط م أ نṭ-m-ʾ-ntenteramlah ia13ط م ثṭ-m-thmenyentuh mereka2ط م سṭ-m-sdihapuskan5ط م عṭ-m-ʿapakah ingin12ط م مṭ-m-mkeributan/malapetaka1ط ه رṭ-h-rmensucikan31ط و دṭ-w-dseperti gunung1ط و رṭ-w-rgunung Tur11ط و عṭ-w-ʿmentaati129ط و فṭ-w-fsegolongan41ط و قṭ-w-qsanggup4ط و لṭ-w-lkarunia10ط و يṭ-w-yTuwa5ط ي بṭ-y-byang baik-baik50ط ي رṭ-y-rburung29ط ي نṭ-y-ntanah12
ظ
ع
ع ب أʿ-b-ʾmemperdulikan1ع ب ثʿ-b-thmain-main2ع ب دʿ-b-dhamba275ع ب رʿ-b-rsungguh pelajaran9ع ب سʿ-b-sdia bermasam muka3ع ب ق رʿ-b-q-rdan permandani1ع ت بʿ-t-bmereka minta dikasihani5ع ت دʿ-t-dKami sediakan16ع ت قʿ-t-qkuno/tua2ع ت لʿ-t-llalu seretlah dia2ع ت وʿ-t-wmereka melanggar10ع ث رʿ-th-rdiketahui2ع ث وʿ-th-wberkeliaran5ع ج بʿ-j-bmenarik hatimu27ع ج زʿ-j-zmelemahkan26ع ج فʿ-j-fkurus2ع ج لʿ-j-lkamu minta disegerakan47ع ج مʿ-j-mbahasa ajam4ع د دʿ-d-ddan Dia menyediakan57ع د سʿ-d-sdan kacang adas1ع د لʿ-d-ltebusan28ع د وʿ-d-wmusuh106ع ذ بʿ-dh-bazab373ع ذ رʿ-dh-rkamu beralasan12ع ر بʿ-r-bbahasa Arab22ع ر جʿ-r-jnaik9ع ر ج نʿ-r-j-nseperti tandan1ع ر رʿ-r-rdan orang yang meminta2ع ر شʿ-r-sh'Arsy33ع ر ضʿ-r-ḍia berpaling79ع ر فʿ-r-fyang baik71ع ر مʿ-r-mbesar1ع ر وʿ-r-wpada tali3ع ر يʿ-r-ytanah kosong/tandus3ع ز بʿ-z-bluput2ع ز رʿ-z-rdan kamu meneguhkan-Nya3ع ز زʿ-z-zMaha Perkasa120ع ز لʿ-z-lmereka membiarkan kamu10ع ز مʿ-z-mteguh hati9ع ز وʿ-z-wberkelompok-kelompok1ع س رʿ-s-rkesulitan12ع س ع سʿ-s-ʿ-shampir habis/pergi1ع س لʿ-s-lmadu1ع س يʿ-s-ymudah-mudahan30ع ش رʿ-sh-rsepuluh27ع ش وʿ-sh-wdan petang14ع ص بʿ-ṣ-bgolongan5ع ص رʿ-ṣ-raku memeras5ع ص فʿ-ṣ-fkulit7ع ص مʿ-ṣ-m(dia) berpegang teguh13ع ص وʿ-ṣ-wtongkatmu12ع ص يʿ-ṣ-ymendurhakai32ع ض دʿ-ḍ-dlenganmu2ع ض ضʿ-ḍ-ḍmenggigit2ع ض لʿ-ḍ-lkamu menghalangi mereka2ع ض وʿ-ḍ-wterbagi-bagi1ع ط فʿ-ṭ-flambungnya1ع ط لʿ-ṭ-lsunyi/ditinggalkan2ع ط وʿ-ṭ-wmereka diberi14ع ظ مʿ-ẓ-mbesar128ع ف رʿ-f-rifrit1ع ف فʿ-f-fmereka berlaku sopan4ع ف وʿ-f-wmemaafkan35ع ق بʿ-q-bakibat80ع ق دʿ-q-dikatan7ع ق رʿ-q-rmaka mereka menusuknya8ع ق لʿ-q-lkalian menggunakan akal49ع ق مʿ-q-mmandul4ع ك فʿ-k-fbertekun9ع ل قʿ-l-qsegumpal darah7ع ل مʿ-l-mmengetahui854ع ل نʿ-l-nkamu lahirkan16ع ل وʿ-l-wdan Maha Tinggi70ع م دʿ-m-dtiang7ع م رʿ-m-rumur24ع م قʿ-m-qdalam/jauh1ع م لʿ-m-lkamu kerjakan360ع م مʿ-m-msaudara perempuan bapakmu5ع م هʿ-m-hmereka bingung7ع م يʿ-m-ybuta33ع ن بʿ-n-banggur11ع ن تʿ-n-tkamu derita5ع ن دʿ-n-ddisisi201ع ن قʿ-n-qleher9ع ن ك بʿ-n-k-blaba-laba2ع ن وʿ-n-wdan menekun/tunduk1ع ه دʿ-h-djanji46ع ه نʿ-h-nseperti bulu2ع و جʿ-w-jbengkok9ع و دʿ-w-ddan 'Ad63ع و ذʿ-w-dhaku berlindung17ع و رʿ-w-raurat4ع و قʿ-w-qorang-orang yang merintangi1ع و لʿ-w-lkamu berbuat aniaya1ع و مʿ-w-mtahun9ع و نʿ-w-nmohon pertolongan12ع ي بʿ-y-baku merusak1ع ي رʿ-y-rkafilah3ع ي شʿ-y-shpenghidupan8ع ي لʿ-y-lmenjadi miskin2ع ي نʿ-y-nmata65ع ي يʿ-y-yDia merasa payah2
غ
غ ب رgh-b-rorang-orang yang tertinggal8غ ب نgh-b-ndinampakkan kesalahan-kesalahan1غ ث وgh-th-wkering2غ د رgh-d-rmeninggalkan2غ د قgh-d-qmelimpah1غ د وgh-d-wdiwaktu pagi16غ ر بgh-r-bdan barat19غ ر رgh-r-rmenipu27غ ر فgh-r-ftempat yang tinggi7غ ر قgh-r-qKami tenggelamkan23غ ر مgh-r-mhutang6غ ر وgh-r-wmaka Kami timbulkan2غ ز لgh-z-lbenangnya1غ ز وgh-z-w(dalam) peperangan1غ س قgh-s-qdan air sangat dingin4غ س لgh-s-lkamu mandi4غ ش وgh-sh-wmenutupi29غ ص بgh-ṣ-bdengan paksa/merampas1غ ص صgh-ṣ-ṣkerongkongan1غ ض بgh-ḍ-bkemurkaan24غ ض ضgh-ḍ-ḍmerendahkan4غ ط شgh-ṭ-shdan Dia jadikan gelap1غ ط وgh-ṭ-wtabirmu2غ ف رgh-f-rMaha Pengampun234غ ف لgh-f-lorang-orang yang lalai35غ ل بgh-l-bmereka mengalahkan31غ ل ظgh-l-ẓkasar13غ ل فgh-l-ftertutup2غ ل قgh-l-qdan ia menutup1غ ل لgh-l-lbelenggu16غ ل مgh-l-manak muda13غ ل وgh-l-wkamu melampaui batas2غ ل يgh-l-yia mendidih2غ م رgh-m-rkesesatan4غ م زgh-m-zmereka saling mengedipkan mata1غ م ضgh-m-ḍkamu memicingkan mata1غ م مgh-m-mkesedihan11غ ن مgh-n-mrampasan perang9غ ن يgh-n-yberguna73غ و ثgh-w-thmereka meminta minum5غ و رgh-w-rsurut4غ و صgh-w-ṣmereka menyelam2غ و طgh-w-ṭtempat buang air2غ و لgh-w-lkerusakan/memabukkan1غ و يgh-w-ymenyesatkanmu22غ ي بgh-y-bgaib60غ ي ثgh-y-thhujan4غ ي رgh-y-rtidak154غ ي ضgh-y-ḍdan disurutkan2غ ي ظgh-y-ẓkemarahan11
ف
ف أ دf-ʾ-dhati16ف أ يf-ʾ-ygolongan11ف ت أf-t-ʾengkau senantiasa1ف ت حf-t-ḥdibukakan38ف ت رf-t-rterputusnya3ف ت قf-t-qlalu Kami belah/pisahkan keduanya1ف ت لf-t-lsedikitpun3ف ت نf-t-nfitnah60ف ت يf-t-ykamu menanyakan21ف ج جf-j-jluas3ف ج رf-j-rfajar24ف ج وf-j-wtempat yang lurus1ف ح شf-ḥ-shperbuatan keji24ف خ رf-kh-rbangga6ف د يf-d-yia menebus13ف ر تf-r-tsegar3ف ر ثf-r-thkotoran1ف ر جf-r-jretak-retak9ف ر حf-r-ḥkamu gembira22ف ر دf-r-dsendirian5ف ر رf-r-rlari11ف ر شf-r-shhamparan6ف ر ضf-r-ḍmewajibkan18ف ر طf-r-ṭKami alpakan8ف ر عf-r-ʿdan cabangnya1ف ر غf-r-ghlimpahkan6ف ر قf-r-qsegolongan72ف ر هf-r-hdengan rajin1ف ر يf-r-ymengada-adakan60ف ز زf-z-zdan hasunglah/gerakanlah3ف ز عf-z-ʿmaka terkejutlah6ف س حf-s-ḥmelapangkan3ف س دf-s-dorang-orang yang membuat kerusakan50ف س رf-s-rpenjelasan1ف س قf-s-qorang-orang yang fasik54ف ش لf-sh-lkeduanya takut4ف ص حf-ṣ-ḥlebih fasih1ف ص لf-ṣ-ldijelaskan43ف ص مf-ṣ-mputus1ف ض حf-ḍ-ḥkamu memalukan aku1ف ض ضf-ḍ-ḍperak9ف ض لf-ḍ-lkarunia104ف ض وf-ḍ-wtelah bergaul1ف ط رf-ṭ-rpecah20ف ظ ظf-ẓ-ẓbersikap keras1ف ع لf-ʿ-lberbuat108ف ق دf-q-dkamu kehilangan3ف ق رf-q-rfakir14ف ق عf-q-ʿsangat kuning (kuning tua)1ف ق هf-q-hmengerti20ف ك رf-k-rmereka berfikir18ف ك كf-k-kmemerdekakan2ف ك هf-k-hbuah-buahan19ف ل حf-l-ḥberuntung40ف ل قf-l-qmembelah/menumbuhkan4ف ل كf-l-kperahu25ف ل نf-l-nsi fulan1ف ن دf-n-dkamu menuduhku lemah akal1ف ن نf-n-nbermacam-macam ragam1ف ن يf-n-ybinasa1ف ه مf-h-mmaka Kami memberi pengertiannya1ف و تf-w-tluput dari kamu5ف و جf-w-jgolongan5ف و رf-w-rmendidih4ف و زf-w-zkeuntungan29ف و ضf-w-ḍdan aku menyerahkan1ف و قf-w-qdiatas43ف و مf-w-mdan bawang putihnya1ف و هf-w-hmulut mereka13ف ي أf-y-ʾkembali7ف ي ضf-y-ḍlimpahkanlah9ف ي لf-y-lgajah1
ق
ق ب حq-b-ḥorang-orang yang dijelekkan1ق ب رq-b-rkubur8ق ب سq-b-snyala api3ق ب ضq-b-ḍDia menyempitkan9ق ب لq-b-lsebelum294ق ت رq-t-rorang yang miskin5ق ت لq-t-lmembunuh170ق ث أq-th-ʾdan ketimunnya1ق ح مq-ḥ-mmasuk berdesak-desak2ق د حq-d-ḥapi1ق د دq-d-dkoyak5ق د رq-d-rMaha Kuasa132ق د سq-d-squdus10ق د مq-d-mperbuatan48ق د وq-d-wikutilah dia2ق ذ فq-dh-flemparkanlah dia9ق ر أq-r-ʾAl Quran88ق ر بq-r-bdekat96ق ر حq-r-ḥluka3ق ر دq-r-dkera3ق ر رq-r-rtempat menetap38ق ر شq-r-shorang-orang Qurais1ق ر ضq-r-ḍmemberi pinjaman13ق ر ط سq-r-ṭ-skertas2ق ر عq-r-ʿhari kiamat5ق ر فq-r-fmengerjakan5ق ر نq-r-nummat-ummat36ق ر يq-r-ynegeri57ق س رq-s-rsinga1ق س سq-s-spendeta-pendeta1ق س طq-s-ṭdengan adil25ق س ط سq-s-ṭ-sdengan adil/neraca2ق س مq-s-mAku bersumpah33ق س وq-s-wmaka keras7ق ش ع رq-sh-ʿ-rgemetar1ق ص دq-ṣ-dpertengahan6ق ص رq-ṣ-rdan istana11ق ص صq-ṣ-ṣKami kisahkan30ق ص فq-ṣ-fpetir keras/topan1ق ص مq-ṣ-mKami telah binasakan1ق ص وq-ṣ-wujung5ق ض بq-ḍ-bdan sayur-sayuran1ق ض ضq-ḍ-ḍia roboh1ق ض يq-ḍ-ydiputuskan63ق ط رq-ṭ-rleburan tembaga5ق ط طq-ṭ-ṭbahagian kami1ق ط عq-ṭ-ʿmaka potonglah36ق ط فq-ṭ-fbuah-buahnya2ق ط م رq-ṭ-m-rkulit tipis/kulit ari1ق ع دq-ʿ-dkamu duduk-duduk31ق ع رq-ʿ-rtercabut/tumbang1ق ف لq-f-lkuncinya1ق ف وq-f-wdan Kami iringkan5ق ل بq-l-bhati mereka168ق ل دq-l-ddan binatang yang diberi kalung4ق ل عq-l-ʿberhentilah1ق ل لq-l-lsedikit76ق ل مq-l-mkalam/pena4ق ل يq-l-yorang-orang yang sangat benci2ق م حq-m-ḥtertengadah1ق م رq-m-rdan bulan27ق م صq-m-ṣbajunya6ق م ط رq-m-ṭ-rpenuh kesulitan1ق م عq-m-ʿcambuk-cambuk1ق م لq-m-ldan kutu1ق ن تq-n-ttaat/patuh13ق ن طq-n-ṭia berputus asa6ق ن ط رq-n-ṭ-rdan harta4ق ن عq-n-ʿtengadah/angkat muka2ق ن وq-n-wtangkai-tangkai1ق ن يq-n-ydan memberikan kecukupan1ق ه رq-h-rMaha Perkasa10ق و بq-w-bukuran/jarak1ق و تq-w-tMaha Kuasa2ق و سq-w-sdua busur panah1ق و عq-w-ʿkosong2ق و لq-w-lkatakanlah1722ق و مq-w-mkaum660ق و يq-w-ykekuatan42ق ي ضq-y-ḍKami tentukan2ق ي لq-y-lorang-orang yang istirahat ditengah siang hari2
ك
ك أ سk-ʾ-spiala6ك ب بk-b-bmaka dijerumuskan2ك ب تk-b-tdihinakan3ك ب دk-b-dsusah payah1ك ب رk-b-rmenyombongkan diri161ك ب ك بk-b-k-bmaka dijungkirkan1ك ت بk-t-bKitab319ك ت مk-t-mkamu sembunyikan21ك ث بk-th-btumpukan pasir1ك ث رk-th-rkebanyakan167ك د حk-d-ḥbekerja keras2ك د رk-d-rberjatuhan1ك د يk-d-ydan Dia menahan/tidak memberi1ك ذ بk-dh-btelah mendustakan282ك ر بk-r-bbencana4ك ر رk-r-rgiliran6ك ر سk-r-skursinya2ك ر مk-r-myang mulia47ك ر هk-r-hmereka benci41ك س بk-s-bia kerjakan67ك س دk-s-dkerugiannya1ك س فk-s-fpotong/gumpalan5ك س لk-s-lmalas2ك س وk-s-wlalu Kami bungkus5ك ش طk-sh-ṭdibuka/tabirnya/dilenyapkan1ك ش فk-sh-fKami hilangkan20ك ظ مk-ẓ-msangat marah6ك ع بk-ʿ-bKa'bah4ك ف أk-f-ʾmenyamai/setara1ك ف تk-f-ttempat berkumpul1ك ف رk-f-rkafir/ingkar525ك ف فk-f-fmenolak15ك ف لk-f-lmemikul10ك ف يk-f-ydan cukuplah33ك ل أk-l-ʾmelindungi/memelihara kamu1ك ل بk-l-banjing mereka6ك ل حk-l-ḥbermuka masam/keadaan cacat1ك ل فk-l-fdibebani8ك ل لk-l-lsegala377ك ل مk-l-mkalimat75ك ل وk-l-wkedua-duanya2ك م لk-m-lAku sempurnakan5ك م مk-m-mkelopaknya2ك م هk-m-horang buta2ك ن دk-n-dsangat ingkar/tidak berterima kasih1ك ن زk-n-zperbendaharaan9ك ن سk-n-sberlindung/terbenam1ك ن نk-n-ntutup12ك ه فk-h-fgua6ك ه لk-h-ldan sesudah dewasa2ك ه نk-h-ndukun/tukang tenung2ك و بk-w-bdan piala-piala4ك و دk-w-dhampir24ك و رk-w-rdigulung3ك و ك بk-w-k-bbintang5ك و نk-w-nadalah1390ك و يk-w-ymaka/lalu dibakarlah1ك ي دk-y-dtipu daya35ك ي فk-y-fbagaimana83ك ي لk-y-lsukatan16ك ي نk-y-nmereka tidak tunduk2
ل
ل ؤ ل ؤl-ʾ-l-ʾmutiara6ل ب بl-b-bakal16ل ب ثl-b-thkamu tinggal31ل ب دl-b-dberkerumun2ل ب سl-b-smereka memakai23ل ب نl-b-nsusu2ل ج أl-j-ʾtempat lari3ل ج جl-j-jmereka terus-menerus4ل ح دl-ḥ-dmereka ingkar6ل ح فl-ḥ-fsecara mendesak1ل ح قl-ḥ-qkamu hubungkan6ل ح مl-ḥ-mdaging12ل ح نl-ḥ-nlagu/tata bahasa1ل ح يl-ḥ-ydengan janggutku1ل د دl-d-dpaling keras2ل د نl-d-nsisi Kami18ل ذ ذl-dh-dhsedap rasanya3ل ز بl-z-btanah liat1ل ز مl-z-mKami gantungkan5ل س نl-s-nlisan25ل ط فl-ṭ-fMaha Halus8ل ظ يl-ẓ-ymenyala-nyala1ل ع بl-ʿ-bmereka bermain-main20ل ع نl-ʿ-nmengutuk41ل غ بl-gh-bkelelahan2ل غ وl-gh-wsia-sia11ل ف تl-f-tberpaling3ل ف حl-f-ḥmembakar1ل ف ظl-f-ẓmengucap1ل ف فl-f-fbercampur baur3ل ف وl-f-wkami dapati3ل ق بl-q-bdengan julukan1ل ق حl-q-ḥuntuk mengawinkan1ل ق طl-q-ṭmaka memungutnya2ل ق فl-q-fmenelan3ل ق مl-q-mmaka menelan dia1ل ق يl-q-ydimasukkan146ل م حl-m-ḥseperti sekejap2ل م زl-m-zkamu mencela4ل م سl-m-skamu menyentuh5ل م مl-m-mteringat sepintas lalu2ل ه بl-h-bLahab3ل ه ثl-h-thia menjulurkan lidahnya2ل ه مl-h-mmaka Dia mengilhamkan padanya1ل ه وl-h-wpermainan16ل و تl-w-tpertolongan1ل و حl-w-ḥbatu tulis6ل و ذl-w-dhberlindung1ل و مl-w-mtercela14ل و نl-w-nwarnanya9ل و يl-w-ykamu menoleh5ل ي تl-y-tDia mengurangi kamu1ل ي سl-y-stidak89ل ي لl-y-lmalam92ل ي نl-y-nmenjadi lembut/tenang5
م
م أ يm-ʾ-yseratus10م ت عm-t-ʿkesenangan70م ت نm-t-nteguh3م ث لm-th-lperumpamaan169م ج دm-j-dMaha Mulia4م ج سm-j-sdan orang-orang Majusi1م ح صm-ḥ-ṣdan karena hendak membersihkan2م ح قm-ḥ-qdan Dia membinasakan2م ح لm-ḥ-lsiksa1م ح نm-ḥ-nmenguji2م ح وm-ḥ-wmenghapus3م خ رm-kh-rberlayar2م خ ضm-kh-ḍrasa sakit akan melahirkan1م د دm-d-dditambahnya32م د نm-d-nkota27م ر أm-r-ʾisteri38م ر جm-r-jmembiarkan6م ر حm-r-ḥangkuh3م ر دm-r-dyang durhaka5م ر رm-r-rkali35م ر ضm-r-ḍpenyakit24م ر وm-r-wdan Marwa1م ر يm-r-ykamu ragu-ragu20م ز جm-z-jcampurannya3م ز قm-z-qkamu (badanmu) hancur4م ز نm-z-nmendung/awan1م س حm-s-ḥAl Masih15م س خm-s-khtentu Kami rubah rupa mereka1م س دm-s-dsabut1م س سm-s-smenimpa61م س كm-s-ktahanlah27م س وm-s-wkamu dipetang hari1م ش جm-sh-jbercampur1م ش يm-sh-yberjalan23م ص رm-ṣ-rkota5م ض غm-ḍ-ghsegumpal daging3م ض يm-ḍ-yberlalu/berlaku5م ط رm-ṭ-rhujan15م ط وm-ṭ-wdengan sombong1م ع زm-ʿ-zkambing1م ع يm-ʿ-yisi perut mereka1م ق تm-q-tkemurkaan6م ك ثm-k-thmaka ia tetap7م ك رm-k-rmereka tipu dayakan43م ك نm-k-nKami teguhkan18م ك وm-k-wsiulan1م ل أm-l-ʾpemuka-pemuka40م ل حm-l-ḥasin2م ل قm-l-qkemiskinan2م ل كm-l-kMalaikat206م ل لm-l-lagama18م ل وm-l-wdibacakan10م ن عm-n-ʿmencegah17م ن نm-n-nkarunia27م ن يm-n-ydongengan22م ه دm-h-dtempat tinggal16م ه لm-h-lseperti minyak6م ه نm-h-nyang hina4م و تm-w-tmati165م و جm-w-jombak7م و رm-w-rbergoncang3م و لm-w-lharta86م و هm-w-hair63م ي دm-y-dbergoncang5م ي رm-y-rdan kami memberi makan1م ي زm-y-zDia membedakan4م ي لm-y-lkamu berpaling6
ن
ن أ يn-ʾ-ydan mereka jauhkan3ن ب أn-b-ʾNabi160ن ب تn-b-tdan Kami tumbuhkan26ن ب ذn-b-dhmelemparkan12ن ب زn-b-zkamu panggil memanggil1ن ب طn-b-ṭ(mereka) menyelidikinya1ن ب عn-b-ʿmata air2ن ت قn-t-qKami goncangkan1ن ث رn-th-rbertaburan3ن ج دn-j-ddua jalan1ن ج سn-j-snajis1ن ج مn-j-mbintang-bintang13ن ج وn-j-wKami selamatkan84ن ح بn-ḥ-bwaktu kematiannya1ن ح تn-ḥ-tkamu pahat4ن ح رn-ḥ-rdan berkurbanlah1ن ح سn-ḥ-scelaka3ن ح لn-ḥ-likhlas/wajib2ن خ رn-kh-rhancur1ن خ لn-kh-lkorma20ن د دn-d-dsekutu-sekutu6ن د مn-d-morang-orang yang menyesal7ن د يn-d-ymenyeru53ن ذ رn-dh-rpemberi peringatan130ن ز عn-z-ʿKami cabutnya20ن ز غn-z-ghmengganggu6ن ز فn-z-fmereka mabuk2ن ز لn-z-lditurunkan293ن س أn-s-ʾmengundur-undurkan2ن س بn-s-bketurunan3ن س خn-s-khKami hapuskan4ن س رn-s-rdan nasr1ن س فn-s-fdihancurkan5ن س كn-s-kibadah hajimu7ن س لn-s-lketurunannya4ن س وn-s-wperempuan59ن س يn-s-ykamu lupa45ن ش أn-sh-ʾmenjadikan28ن ش رn-sh-rkebangkitan21ن ش زn-sh-znusyuz/membuat kesalahan5ن ش طn-sh-ṭdan yang mencabut2ن ص بn-ṣ-bbagian32ن ص تn-ṣ-tdiamlah kamu2ن ص حn-ṣ-ḥorang-orang yang memberi nasehat13ن ص رn-ṣ-rmenolongku158ن ص فn-ṣ-fseparuh7ن ص يn-ṣ-yumbun-umbun4ن ض جn-ḍ-jhangus/terbakar1ن ض خn-ḍ-khmemancarkan keduanya1ن ض دn-ḍ-dbertubi-tubi3ن ض رn-ḍ-rbersinar/bercahaya3ن ط حn-ṭ-ḥdan binatang yang ditanduk1ن ط فn-ṭ-fair mani12ن ط قn-ṭ-qkamu ucapkan12ن ظ رn-ẓ-rperhatikanlah129ن ع جn-ʿ-jkambingmu4ن ع سn-ʿ-skantuk2ن ع قn-ʿ-qdia berteriak/memanggil1ن ع لn-ʿ-lkedua terompahmu1ن ع مn-ʿ-mnikmat140ن غ ضn-gh-ḍlalu mereka menggeleng-gelengkan1ن ف ثn-f-thorang yang meniup-niup1ن ف حn-f-ḥhembusan (sedikit)1ن ف خn-f-khditiup20ن ف دn-f-dhabis5ن ف ذn-f-dhkamu menembusnya3ن ف رn-f-rberangkatlah18ن ف سn-f-sdiri mereka298ن ف شn-f-shmerusak2ن ف عn-f-ʿberguna50ن ف قn-f-qkamu nafkahkan111ن ف لn-f-lharta rampasan perang4ن ف يn-f-ymereka dibuang1ن ق بn-q-bpemimpin3ن ق ذn-q-dhmereka dilepaskan/diselamatkan5ن ق رn-q-rsedikitpun4ن ق صn-q-ṣkurang10ن ق ضn-q-ḍmelanggar9ن ق عn-q-ʿdebu1ن ق مn-q-mKami hukum17ن ك بn-k-bsungguh mereka menyimpang2ن ك ثn-k-thdia melanggar7ن ك حn-k-ḥmengawini23ن ك دn-k-dmerana/kerdil1ن ك رn-k-rmungkar37ن ك سn-k-smereka ditundukkan3ن ك صn-k-ṣia berbalik2ن ك فn-k-fenggan3ن ك لn-k-lsiksa5ن م ر قn-m-r-qdan bantal-bantal1ن م لn-m-lsemut4ن م مn-m-mdengan fitnah1ن ه جn-h-jdan jalan yang terang1ن ه رn-h-rsiang113ن ه يn-h-yaku dilarang56ن و أn-w-ʾsungguh berat1ن و بn-w-bkembali18ن و رn-w-rneraka194ن و شn-w-shmencapai1ن و صn-w-ṣkelepasan (melepaskan diri)1ن و قn-w-qunta betina7ن و مn-w-mmimpimu9ن و نn-w-nNun (Yunus)1ن و يn-w-ydan biji buah-buahan1ن ي لn-y-lsampai12
ه
ه ا ءh-ā-ʾmarilah/ambillah1ه ا تh-ā-ttunjukkan4ه ب طh-b-ṭpergilah kalian8ه ب وh-b-wdebu2ه ج دh-j-dbersholat tahajjudlah kamu1ه ج رh-j-rmereka berhijrah31ه ج عh-j-ʿmereka tidur1ه د دh-d-druntuh1ه د مh-d-mtentu dirobohkan1ه د ه دh-d-h-dhud-hud1ه د يh-d-ymemberi petunjuk316ه ر بh-r-blari1ه ر عh-r-ʿmereka bergegas-gegas2ه ز أh-z-ʾmereka memperolok-olok34ه ز زh-z-zia bergerak5ه ز لh-z-ldengan sia-sia/senda gurau1ه ز مh-z-makan dihacurkan/dikalahkan3ه ش شh-sh-shdan aku memukul1ه ش مh-sh-mkering2ه ض مh-ḍ-mpengurangan hak2ه ط عh-ṭ-ʿbersegera3ه ل عh-l-ʿkeluh-kesah/loba-kikir1ه ل كh-l-kKami telah binasakan68ه ل لh-l-ldisembelih5ه ل مh-l-mmarilah2ه م دh-m-dkering1ه م رh-m-ryang tercurah1ه م زh-m-zbisikan3ه م سh-m-sbisikan1ه م مh-m-mingin9ه م نh-m-ndan yang menjaga2ه ن أh-n-ʾdengan puas4ه و دh-w-dYahudi30ه و رh-w-rruntuh2ه و نh-w-nmenghinakan26ه و يh-w-yhawa nafsu mereka38ه ي أh-y-ʾseperti bentuk4ه ي تh-y-tkemarilah1ه ي جh-y-jmenjadi kering2ه ي لh-y-llicin/bertaburan1ه ي مh-y-mmereka mengembara2
و
و أ دw-ʾ-dbayi perempuan dikubur hidup-hidup1و أ لw-ʾ-ltempat berlindung1و ب رw-b-rdan bulu-bulunya (unta)1و ب قw-b-qtempat kebinasaan2و ب لw-b-lakibat buruk8و ت دw-t-dbala tentara3و ت رw-t-rberturut-turut3و ت نw-t-nurat jantung1و ث قw-th-qperjanjian34و ث نw-th-nberhala3و ج بw-j-btelah roboh1و ج دw-j-dkami dapati107و ج سw-j-smaka merasa3و ج فw-j-fkamu mengerahkan2و ج لw-j-lbergetar5و ج هw-j-hmukamu78و ح دw-ḥ-dsatu68و ح شw-ḥ-shbinatang-binatang liar/buas1و ح يw-ḥ-ydiwahyukan78و د دw-d-dingin29و د عw-d-ʿdan tempat simpanan4و د قw-d-qhujan2و د يw-d-ylembah12و ذ رw-dh-rdan tinggalkanlah45و ر ثw-r-thdiwariskan35و ر دw-r-ddatang/masuk11و ر قw-r-qdaun4و ر يw-r-ybelakang32و ز رw-z-rbeban/dosa27و ز عw-z-ʿmereka dibagi-bagi5و ز نw-z-ntimbangannya23و س طw-s-ṭpertengahan/biasa5و س عw-s-ʿMaha Luas32و س قw-s-qmenyelubungi2و س لw-s-ljalan2و س مw-s-mbagi orang-orang yang berfikir2و س نw-s-nkantuk1و س و سw-s-w-smembisik-bisikan5و ش يw-sh-ybelang1و ص بw-ṣ-btetap/kekal2و ص دw-ṣ-dtertutup rapat3و ص فw-ṣ-fmereka sifatkan14و ص لw-ṣ-lsampai12و ص يw-ṣ-ymewasiatkan32و ض عw-ḍ-ʿmeletakkan26و ض نw-ḍ-ntersulam/bertahtakan emas permata1و ط أw-ṭ-ʾmereka menginjak6و ط رw-ṭ-rkeperluan2و ط نw-ṭ-nmedan perang1و ع دw-ʿ-ddijanjikan151و ع ظw-ʿ-ẓdiberikan25و ع يw-ʿ-ykarung/wadah7و ف دw-f-dperutusan1و ف رw-f-rcukup/penuh1و ف ضw-f-ḍmereka pergi dengan segera1و ف قw-f-qtaufik bagiku4و ف يw-f-ymewafatkan mereka66و ق بw-q-btelah gelap/kelam1و ق تw-q-twaktu mereka13و ق دw-q-dia dinyalakan11و ق ذw-q-dhdan yang dipukul1و ق رw-q-rsumbat9و ق عw-q-ʿjatuh24و ق فw-q-fberhentikanlah mereka4و ق يw-q-ykamu bertakwa258و ك أw-k-ʾmereka bersandar11و ك دw-k-dpeneguhannya1و ك زw-k-zmaka meninjunya1و ك لw-k-laku bertawakkal70و ل جw-l-jDia memasukkan14و ل دw-l-danak102و ل يw-l-ypelindung232و ن يw-n-ykamu berdua lalai1و ه بw-h-bberilah25و ه جw-h-jsangat terang1و ه نw-h-nkamu lemah9و ه يw-h-ylemah1