عبس

'Abasa

Нахмурился

Сура 80 · мекканская · аятов: 42 · Порядок ниспослания: 24

Письмо
Переводы

Нажмите на арабское слово: откроются чтение, строение и корень.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
80:1
  1. Эльмир КулиевОн нахмурился и отвернулся,
80:2
  1. Эльмир Кулиевпотому что к нему подошел слепой.
80:3
  1. Эльмир КулиевОткуда тебе знать? Возможно, он бы очистился
80:4
  1. Эльмир Кулиевили помянул бы наставление, и поминание принесло бы ему пользу.
80:5
  1. Эльмир КулиевТому, кто решил, что он ни в чем не нуждается,
80:6
  1. Эльмир Кулиевты уделяешь внимание,
80:7
  1. Эльмир КулиевЧто же будет тебе, если он не очистится?
80:8
  1. Эльмир КулиевА того, кто приходит к тебе со рвением
80:9
  1. Эльмир Кулиеви страшится Аллаха,
80:10
  1. Эльмир Кулиевты оставляешь без внимания.
80:11
  1. Эльмир КулиевНо нет! Это есть Назидание,
80:12
  1. Эльмир Кулиеви пусть помянет его всякий желающий.
80:13
  1. Эльмир КулиевОно записано в свитках почитаемых,
80:14
  1. Эльмир Кулиеввознесенных и очищенных,
80:15
  1. Эльмир Кулиевв руках посланцев
80:16
  1. Эльмир Кулиевблагородных и покорных.
80:17
  1. Эльмир КулиевДа сгинет человек! Как же он неблагодарен!
80:18
  1. Эльмир КулиевИз чего Он сотворил его?
80:19
  1. Эльмир КулиевОн сотворил его из капли и соразмерил (или предопределил стадии его развития),
80:20
  1. Эльмир Кулиевпотом облегчил ему путь,
80:21
  1. Эльмир Кулиевпотом умертвил его и поместил в могилу.
80:22
  1. Эльмир КулиевПотом, когда пожелает, Он воскресит его.
80:23
  1. Эльмир КулиевНо нет! Он не выполняет того, что Он приказал ему.
80:24
  1. Эльмир КулиевПусть посмотрит человек на свое пропитание!
80:25
  1. Эльмир КулиевМы проливаем обильные ливни,
80:26
  1. Эльмир Кулиевзатем рассекаем землю трещинами
80:27
  1. Эльмир Кулиеви взращиваем на ней зерна,
80:28
  1. Эльмир Кулиеввиноград и люцерну,
80:29
  1. Эльмир Кулиевмаслины и финиковые пальмы,
80:30
  1. Эльмир Кулиевсады густые (или с могучими деревьями),
80:31
  1. Эльмир Кулиевфрукты и травы
80:32
  1. Эльмир Кулиевна пользу вам и вашей скотине.
80:33
  1. Эльмир КулиевКогда же раздастся Оглушительный глас,
80:34
  1. Эльмир Кулиевв тот день человек бросит своего брата,
80:35
  1. Эльмир Кулиевсвою мать и своего отца,
80:36
  1. Эльмир Кулиевсвою жену и своих сыновей,
80:37
  1. Эльмир Кулиевибо у каждого человека своих забот будет сполна.
80:38
  1. Эльмир КулиевВ тот день одни лица будут сиять,
80:39
  1. Эльмир Кулиевсмеяться и ликовать.
80:40
  1. Эльмир КулиевНа других же лицах в тот день будет прах,
80:41
  1. Эльмир Кулиевпокрывающий их мраком.
80:42
  1. Эльмир КулиевЭто будут неверующие грешники.