البلد

Al-Balad

Город

Сура 90 · мекканская · аятов: 20 · Порядок ниспослания: 35

Письмо
Переводы

Нажмите на арабское слово: откроются чтение, строение и корень.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
  1. Эльмир КулиевНет, клянусь этим городом (Меккой)!
  1. Эльмир КулиевТы обитаешь в этом городе (или Тебе будет дозволено сражаться в этом городе).
  1. Эльмир КулиевКлянусь родителем и тем, кого он породил (Адамом и его потомством, или Ибрахимом и его потомками, в том числе Исмаилом и Мухаммадом)!
  1. Эльмир КулиевМы создали человека в тяготах.
  1. Эльмир КулиевНеужели он полагает, что никто не справится с ним?
  1. Эльмир КулиевОн говорит: «Я погубил богатство несметное!».
  1. Эльмир КулиевНеужели он полагает, что никто не видел его?
  1. Эльмир КулиевРазве Мы не наделили его двумя глазами,
  1. Эльмир Кулиевязыком и двумя устами?
  1. Эльмир КулиевРазве Мы не указали ему на две восходящие тропы?
  1. Эльмир КулиевНо он не стал преодолевать крутую тропу.
  1. Эльмир КулиевОткуда ты мог знать, что такое крутая тропа?
  1. Эльмир КулиевЭто - освобождение раба
  1. Эльмир Кулиевили кормление в голодный день
  1. Эльмир Кулиевсироту из числа родственников
  1. Эльмир Кулиевили приникшего к земле бедняка.
  1. Эльмир КулиевА после этого надо быть одним из тех, которые уверовали и заповедали друг другу терпение и заповедали друг другу милосердие.
  1. Эльмир КулиевТаковы люди правой стороны.
  1. Эльмир КулиевТе же, которые не уверовали в Наши знамения, являются людьми левой стороны,
  1. Эльмир Кулиевнад которыми сомкнется Огонь.