الزلزلة

الزلزلة

سوره 99 · مدنی · 8 آیه · ترتیب نزول: 93

خط
ترجمه‌ها

روی یک کلمهٔ عربی بزنید تا خوانش، ساختار و ریشهٔ آن باز شود.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
  1. محمدمهدی فولادوندآنگاه كه زمين به لرزش [شديد] خود لرزانيده شود،
  1. محمدمهدی فولادوندو زمين بارهاى سنگين خود را برون افكند،
  1. محمدمهدی فولادوندو انسان گويد: «[زمين‌] را چه شده است؟»
  1. محمدمهدی فولادوندآن روز است كه [زمين‌] خبرهاى خود را باز گويد.
  1. محمدمهدی فولادوند[همان گونه‌] كه پروردگارت بدان وحى كرده است.
  1. محمدمهدی فولادوندآن روز، مردم [به حال‌] پراكنده برآيند تا [نتيجه‌] كارهايشان به آنان نشان داده شود.
  1. محمدمهدی فولادوندپس هر كه هموزن ذرّه‌اى نيكى كند [نتيجه‌] آن را خواهد ديد.
  1. محمدمهدی فولادوندو هر كه هموزن ذرّه‌اى بدى كند [نتيجه‌] آن را خواهد ديد.