الناس

An-Nas

Les humains

Sourate 114 · mecquoise · 6 versets · Ordre de révélation : 21

Écriture
Traductions

Touchez un mot arabe : sa lecture, sa structure et sa racine s’affichent.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
  1. Muhammad HamidullahDis: «Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes.
  1. Muhammad HamidullahLe Souverain des hommes,
  1. Muhammad HamidullahDieu des hommes,
  1. Muhammad Hamidullahcontre le mal du mauvais conseiller, furtif,
  1. Muhammad Hamidullahqui souffle le mal dans les poitrines des hommes,
  1. Muhammad Hamidullahqu'il (le conseiller) soit un djinn, ou un être humain».