المزمل
Al-Muzzammil
כתב
תרגומים
הקישו על מילה ערבית: יופיעו הקריאה, המבנה והשורש שלה.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
- מרכז דאר א-סלאםהוי, אתה המתעטף!
- מרכז דאר א-סלאםעמוד בתפילה במשך כל הלילה חוץ ממעט (להפסקות),
- מרכז דאר א-סלאםאו מחציתו או לפחות בחלק ממנו!
- מרכז דאר א-סלאםאו יותר מזה, וקרא את הקוראן באופן מדוד וברור,
- מרכז דאר א-סלאםמפני שאנו עומדים להוריד אליך מסר בעל משקל אדיר.
- מרכז דאר א-סלאםשעות הלילה הן הכי טובות עבור ריכוז(בעבודת האל), ומעולות לצורך קריאה בהירה ונכונה.
- מרכז דאר א-סלאםמפני שאכן במהלך היום אתה עסוק.
- מרכז דאר א-סלאםהזכר את שם ריבונך ודבק בו בכל כוחך וסמוך עליו.
- מרכז דאר א-סלאםכי הוא ריבון המזרח והמערב, ואין אל זולתו. לכן, סמוך עליו.
- מרכז דאר א-סלאםהתאזר בסבלנות נוכח מה שהם אומרים, והתרחק מהם בצורה מנומסת.
- מרכז דאר א-סלאםהשאר לי את (מלאכת) הטיפול במתכחשים, אשר חיים רק את חיי התענוגות, ותן להם עוד קצת זמן.
- מרכז דאר א-סלאםאכן, הכנו עבורם שלשלאות ואת אש הגיהינום,
- מרכז דאר א-סלאםואוכל מחניק ועונש כואב.
- מרכז דאר א-סלאםביום שתרעד האדמה, וההרים יהיו כערימת חול.
- מרכז דאר א-סלאםאנו שלחנו אליכם שליח אשר יעיד עליכם, כפי ששלחנו שליח אל פרעה,
- מרכז דאר א-סלאםאולם פרעה התנגד לשליח, ואנו הנחתנו עליו מכה הרסנית.
- מרכז דאר א-סלאםאם תמשיכו לכפור, כיצד תמלטו מהיום, אשר בו אפילו שיערם של הצעירים יאפיר?
- מרכז דאר א-סלאםביום, אשר בו יתבקעו השמיים, והבטחתו של אללה תתקיים.
- מרכז דאר א-סלאםזוהי תזכורת ואזהרה, כך שכל מי שרוצה יעלה על הדרך הנכונה אל ריבונו
- מרכז דאר א-סלאםאכן, ריבונך יודע כי אתה מתפלל שני שלישים מהלילה, או חצי ממנו, או שליש ממנו, וכך גם עושה קבוצה של אנשים אשר נמצאת אתך. ואללה הוא זה אשר קובע את אורך הלילה והיום. הוא יודע שאתם לא תוכלו להתפלל כל כך הרבה בלילה, ולכן הוא חס עליכם, אז קראו כמה שיעלה בכוחכם מהקוראן! הוא יודע כי עלולים להיות בינכם חולים, ואחרים המתהלכים בארץ בבקשם פרנסה מחסד אללה, ואחרים הנלחמים למען אללה. על כן קראו בו ככל שיעלה בכוחכם, וקיימו את התפילה ותנו זכאת (צדקה), והלוו לאללה מלווה יפה, וכל דבר טוב אשר תעשו לנפשותיכם, תמצאו את זה אצל אללה, אם כי, יהיה טוב יותר ובתוספת גמול אדיר. בקשו, אם כן, את סליחת אללה. כי הוא מוחל ורחום מאוד.