الإنشقاق

Al-Inshiqaq

סורה 84 · מכית · 25 פסוקים · סדר ההתגלות: 83

כתב
תרגומים

הקישו על מילה ערבית: יופיעו הקריאה, המבנה והשורש שלה.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
  1. מרכז דאר א-סלאםכאשר הרקיע יקרע לגזרים,
  1. מרכז דאר א-סלאםוישמעו בקול ריבונם כפי שהם חייבים,
  1. מרכז דאר א-סלאםוהאדמה תשתטח לחלוטין,
  1. מרכז דאר א-סלאםואת כל אשר בתוכה תוציא ותהיה ריקה,
  1. מרכז דאר א-סלאםתשמע בקול ריבונה כפי שהיא חייבת...
  1. מרכז דאר א-סלאםהוי האנשים! אתם כל כך מתאמצים להתקרב לריבונכם, ואכן תפגשו אותו
  1. מרכז דאר א-סלאםזה אשר יקבל את הספר שלו בימינו,
  1. מרכז דאר א-סלאםהדין וחשבון איתו יהיה קל,
  1. מרכז דאר א-סלאםוחוזר אל האנשים שלו בשמחה.
  1. מרכז דאר א-סלאםוזה אשר יימסר לו הספר שלו מאחורי גבו,
  1. מרכז דאר א-סלאםהוא יתחנן לכך שהוא יוכחד לחלוטין,
  1. מרכז דאר א-סלאםוהוא יושלך לאש הלהבה,
  1. מרכז דאר א-סלאםהוא נהג לחגוג עם חבריו,
  1. מרכז דאר א-סלאםמפני שהוא מעולם לא חשב שהוא יאלץ לשוב.
  1. מרכז דאר א-סלאםאבל אכן הוא ישוב! אללה צפה בו לאורך כל הדרך!
  1. מרכז דאר א-סלאםאני נשבע בזוהר השקיעה,
  1. מרכז דאר א-סלאםובלילה ובכל אשר(הלילה) יצפין,
  1. מרכז דאר א-סלאםובזוהרו של הירח המלא,
  1. מרכז דאר א-סלאםאתם תתקדמו משלב אחד למשנהו.
  1. מרכז דאר א-סלאםאז מה איתם שהם לא מאמינים?
  1. מרכז דאר א-סלאם(מדוע) כאשר מקריאים את הקוראן עליהם הם אינם סוגדים?
  1. מרכז דאר א-סלאםאכן, אלה אשר נשענים על כפירה בצדק, יתכחשו לזה
  1. מרכז דאר א-סלאםאך אללה יודע היסב את כל מה שהם מצפינים בלבם,
  1. מרכז דאר א-סלאםלכן, בשר להם על העונש הכואב.
  1. מרכז דאר א-סלאםלהוציא אלה אשר האמינו ועשו מעשי חסד, הם יקבלו גמול בלתי מוגבל