الرحمن

Ar-Rahman

ሱራ 55 · መዲና · 78 አንቀጾች · የወረደበት ቅደም ተከተል፦ 97

ጽሕፈት
ትርጉሞች

ንባቡን፣ አወቃቀሩንና ሥሩን ለማየት የዐረብኛ ቃል ይንኩ።

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
55:1
  1. Sadiq & Sani Habibአል-ረሕማን፤
55:2
  1. Sadiq & Sani Habibቁርኣንን አስተማረ፡፡
55:3
  1. Sadiq & Sani Habibሰውን ፈጠረ፡፡
55:4
  1. Sadiq & Sani Habibመናገርን አስተማረው፡፡
55:5
  1. Sadiq & Sani Habibፀሐይና ጨረቃ በተወሰነ ልክ (ይኼዳሉ)፡፡
55:6
  1. Sadiq & Sani Habibሐረግና ዛፍም (ለእርሱ) ይሰግዳሉ፡፡
55:7
  1. Sadiq & Sani Habibሰማይንም አጓናት፡፡ ትክክለኛነትንም ደነገገ፡፡
55:8
  1. Sadiq & Sani Habibበሚዛን (ስትመዝኑ) እንዳትበድሉ፡፡
55:9
  1. Sadiq & Sani Habibመመዘንንም በትክክል መዝኑ፡፡ ተመዛኙንም አታጉድሉ፡፡
55:10
  1. Sadiq & Sani Habibምድርንም ለፍጡሩ አደላደላት፡፡
55:11
  1. Sadiq & Sani Habibበውስጧ እሸት ባለ ሺፋኖች የኾኑ ዘንባባዎችም ያሉባት ስትኾን፡፡
55:12
  1. Sadiq & Sani Habibየገለባ ባለቤት የኾነ ቅንጣትም፡፡ ባለ መልካም መዐዛ ቅጠሎችም (ያሉባት ስትኾን)፡፡
55:13
  1. Sadiq & Sani Habib(ሰዎችና ጋኔኖች ሆይ!) ከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:14
  1. Sadiq & Sani Habibሰውን እንደ ሸክላ ከሚቅጨለጨል ደረቅ ጭቃ ፈጠረው፡፡
55:15
  1. Sadiq & Sani Habibጃንንም ከእሳት ከኾነ ነበልባል ፈጠረው፡፡
55:16
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:17
  1. Sadiq & Sani Habibየሁለቱ ምሥራቆች ጌታ፤ የሁለቱ ምዕራቦችም ጌታ ነው፡፡
55:18
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:19
  1. Sadiq & Sani Habibሁለቱን ባሕሮች የሚገናኙ ሲኾኑ ለቀቃቸው፡፡
55:20
  1. Sadiq & Sani Habib(እንዳይዋሐዱ) በመካከላቸው ጋራጅ አልለ፡፡ (አንዱ ባንዱ ላይ) ወሰን አያልፉም፡፡
55:21
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታሰተባብላላችሁ?›
55:22
  1. Sadiq & Sani Habibሉልና መርጃን ከሁለቱ ይወጣል፡፡
55:23
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:24
  1. Sadiq & Sani Habibእንደ ጋራዎች ኾነው በባሕር ውስጥ የተሠሩት ተንሻለዮቹም (ታንኳዎች) የእርሱ ናቸው፡፡
55:25
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:26
  1. Sadiq & Sani Habibበእርሷ (በምድር) ላይ ያለው ሁሉ ጠፊ ነው፡፡
55:27
  1. Sadiq & Sani Habibየልቅናና የልግሥና ባለቤት የኾነው የጌታህ ፊትም ይቀራል፡፡ (አይጠፋም)፡፡
55:28
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:29
  1. Sadiq & Sani Habibበሰማያትና በምድር ውስጥ ያሉት ሁሉ ይለምኑታል፡፡ በየቀኑ ሁሉ እርሱ በሥራ ላይ ነው፡፡
55:30
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታሰተባብላላችሁ?›
55:31
  1. Sadiq & Sani Habibእናንተ ሁለት ከባዶች (ሰዎችና ጋኔኖች) ሆይ! ለእናንተ (መቆጣጠር) በእርግጥ እናስባለን፡፡
55:32
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:33
  1. Sadiq & Sani Habibየጋኔንና የሰው ጭፍሮች ሆይ! ከሰማያትና ከምድር ቀበሌዎች መውጣትን ብትችሉ ውጡ፡፡ በስልጣን እንጅ አትወጡም፡፡ (ግን ስልጣን የላችሁም)
55:34
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:35
  1. Sadiq & Sani Habibበሁለታችሁም ላይ ከእሳት ነበልባል፣ ጭስም ይላክባችኋል፡፡ (ሁለታችሁም) አትርረዱምም፡፡
55:36
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:37
  1. Sadiq & Sani Habibሰማይም በተሰነጠቀችና እንደ ጽጌረዳ፣ እንደታረበ ቆዳ በኾነች ጊዜ፤ (ጭንቁን ምን አበረታው)፡፡
55:38
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:39
  1. Sadiq & Sani Habibበዚያም ቀን ሰውም ጃንም ከኃጢኣቱ ገና አይጠየቅም፡፡
55:40
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:41
  1. Sadiq & Sani Habibከሓዲዎች በምልክታቸው ይታወቃሉ፡፡ አናቶቻቸውንና ጫማዎቻቸውንም ይያዛሉ፡፡
55:42
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ፡፡
55:43
  1. Sadiq & Sani Habibይህቺ ያቺ አመጸኞች በእርሷ ያስተባብሉባት የነበረችው ገሀነም ናት (ይባላሉ)፡፡
55:44
  1. Sadiq & Sani Habibበእርሷና በጣም ሞቃት በኾነ ፍል ውሃ መካከል ይመላለሳሉ፡፡
55:45
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:46
  1. Sadiq & Sani Habibበጌታውም ፊት መቆምን ለፈራ ሰው ሁለት ገነቶች አልሉት፡፡
55:47
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:48
  1. Sadiq & Sani Habibየቀንዘሎች ባለ ቤቶች የኾኑ (ገነቶች አልሉት)፡፡
55:49
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:50
  1. Sadiq & Sani Habibበሁለቱ ውስጥ የሚፈስሱ ሁለት ምንጮች አልሉ፡፡
55:51
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:52
  1. Sadiq & Sani Habibበሁለቱ ውስጥ ከፍራፍሬዎች ሁሉ ሁለት ዓይነቶች (እርጥብና ደረቅ) አልሉ፡፡
55:53
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:54
  1. Sadiq & Sani Habibየውስጥ ጉስጉሳቸው ከወፍራም ሐር በኾኑ ምንጣፎች ላይ የተመቻቹ ሲኾኑ (ይንፈላሰሳሉ)፡፡ የሁለቱም ገነቶች ፍሬ (ለለቃሚ) ቅርብ ነው፡፡
55:55
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:56
  1. Sadiq & Sani Habibበውስጣቸው ከበፊታቸው (ከባሎቻቸው በፊት) ሰውም ጃንም ያልገሰሳቸው ዓይኖቻቸውን (በባሎቻቸው ላይ) አሳጣሪዎች (ሴቶች) አልሉ፡፡
55:57
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:58
  1. Sadiq & Sani Habibልክ ያቁትና መርጃን ይመስላሉ፡፡
55:59
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎቸ በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:60
  1. Sadiq & Sani Habibየበጎ ሥራ ዋጋ በጎ እንጅ ሌላ ነውን?
55:61
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:62
  1. Sadiq & Sani Habibከሁለቱ ገነቶችም ሌላ ሁለት ገነቶች አልሉ፡፡
55:63
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?›
55:64
  1. Sadiq & Sani Habibከልምላሜያቸው የተነሳ ወደ ጥቁረት ያዘነበሉ ናቸው፡፡
55:65
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:66
  1. Sadiq & Sani Habibበውስጣቸው ሁለት የሚንፏፉ ምንጮች አልሉ፡፡
55:67
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:68
  1. Sadiq & Sani Habibበውስጣቸው ፍራፍሬ፣ ዘምባባም፣ ሩማንም አልለ፡፡
55:69
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:70
  1. Sadiq & Sani Habibበውስጣቸው ጠባየ መልካሞች መልክ ውቦች (ሴቶች) አልሉ፡፡
55:71
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:72
  1. Sadiq & Sani Habibበድንኳኖች ውስጥ የተጨጎሉ የዓይኖቻቸው ጥቁረትና ንጣት ደማቅ የኾኑ ናቸው፡፡
55:73
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:74
  1. Sadiq & Sani Habibከነርሱ በፊት ሰውም ጃንም አልገሰሳቸውም፡፡
55:75
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባበላላችሁ?
55:76
  1. Sadiq & Sani Habibበሚያረገርጉ አረንጓዴ ምንጣፎችና በሚያማምሩ ስጋጃዎች ላይ የተደላደሉ ሲኾኑ (ይቀመጣሉ)፡፡
55:77
  1. Sadiq & Sani Habibከጌታችሁም ጸጋዎች በየትኛው ታስተባብላላችሁ?
55:78
  1. Sadiq & Sani Habibየግርማና የመክበር ባለቤት የኾነው ጌታህ ስም ተባረከ፡፡