الإنشقاق

Al-Inshiqaq

ሱራ 84 · መካ · 25 አንቀጾች · የወረደበት ቅደም ተከተል፦ 83

ጽሕፈት
ትርጉሞች

ንባቡን፣ አወቃቀሩንና ሥሩን ለማየት የዐረብኛ ቃል ይንኩ።

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
84:1
  1. Sadiq & Sani Habibሰማይ በተቀደደች ጊዜ፤
84:2
  1. Sadiq & Sani Habibለጌታዋም (ትዕዛዝ) በሰማች ጊዜ፤ (ልትሰማ) ተገባትም፤
84:3
  1. Sadiq & Sani Habibምድርም በተለጠጠች ጊዜ፤
84:4
  1. Sadiq & Sani Habibበውስጧ ያለውንም ሁሉ በጣለችና ባዶ በኾነች ጊዜ፤
84:5
  1. Sadiq & Sani Habibለጌታዋም በሰማች ጊዜ፤ (መስማት) ተገባትም፤ (ሰው ሁሉ ሥራውን ይገናኛል)፡፡
84:6
  1. Sadiq & Sani Habibአንተ ሰው ሆይ! አንተ ጌታህን (በሞት) እስከምትገናኝ ድረስ ልፋትን ለፊ ነህ፤ ተገናኚውም ነህ፡፡
84:7
  1. Sadiq & Sani Habibመጽሐፉን በቀኙ የተሰጠ ሰውማ፤
84:8
  1. Sadiq & Sani Habibበእርግጥ ቀላልን ምርመራ ይመረመራል፡፡
84:9
  1. Sadiq & Sani Habibወደ ቤተሰቦቹም ተደሳች ኾኖ ይመለሳል፡፡
84:10
  1. Sadiq & Sani Habibመጽሐፉን በጀርባው ኋላ የተሰጠ ሰውማ፤
84:11
  1. Sadiq & Sani Habib(ዋ! ጥፋቴ በማለት) ጥፋትን በእርግጥ ይጠራል፡፡
84:12
  1. Sadiq & Sani Habibየተጋጋመች እሳትንም ይገባል፡፡
84:13
  1. Sadiq & Sani Habibእርሱ በቤተሰቡ ውስጥ ተደሳች ነበርና፡፡
84:14
  1. Sadiq & Sani Habibእርሱ (ወደ አላህ) የማይመለስ መኾኑን አስቧልና፡፡
84:15
  1. Sadiq & Sani Habibአይደለም (ይመለሳል)፡፡ ጌታው በእርሱ (መመለስ) ዐዋቂ ነበር፤ (ነውም)፡፡
84:16
  1. Sadiq & Sani Habibአትካዱ፤ በወጋገኑ እምላለሁ፡፡
84:17
  1. Sadiq & Sani Habibበሌሊቱም በሰበሰውም ሁሉ፤
84:18
  1. Sadiq & Sani Habibበጨረቃውም በሞላ ጊዜ (እምላለሁ)፡፡
84:19
  1. Sadiq & Sani Habibከኹነታ በኋላ ወደ ሌላ ኹነታ ትለዋወጣላችሁ፡፡
84:20
  1. Sadiq & Sani Habibየማያምኑት ለእነርሱ ምን አላቸው?
84:21
  1. Sadiq & Sani Habibበእነርሱም ላይ ቁርኣን በተነበበ ጊዜ የማይሰግዱት፤ (ምንአላቸው?)
84:22
  1. Sadiq & Sani Habibበእርግጡ እነዚያ የካዱት (በትንሣኤ) ያስተባብላሉ፡፡
84:23
  1. Sadiq & Sani Habibአላህም (በልቦቻቸው) የሚቆጥሩትን ዐዋቂ ነው፡፡
84:24
  1. Sadiq & Sani Habibበአሳማሚ ቅጣትም አብስራቸው፡፡
84:25
  1. Sadiq & Sani Habibግን እነዚያ ያመኑና መልካሞችን የሠሩ ለእነርሱ የማይቆረጥ ምንዳ አልላቸው፡፡