Èdè

التين

At-Tin

Sūrah 95 · ti Mọkkah · āyah 8 · Ètò ìsọ̀kalẹ̀: 28

Kíkọ

Ìtúmọ̀ ọ̀rọ̀ Kíkà ní lẹ́tà Látìnì

Àwọn ìtúmọ̀

Tẹ ọ̀rọ̀ Lárúbáwá kan láti rí kíkà rẹ̀, ìgbékalẹ̀ rẹ̀ àti gbòǹgbò rẹ̀.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Abu Rahimah Mikael AykyuniAllāhu fi èso tīn àti èso zaetūn búra.

Abu Rahimah Mikael AykyuniÓ tún fi àpáta Sīnīn búra.

Abu Rahimah Mikael AykyuniÓ tún fi ìlú ìfàyàbalẹ̀ yìí búra.

Abu Rahimah Mikael AykyuniDájúdájú A ṣẹ̀dá ènìyàn pẹ̀lú ìrísí tó dára jùlọ.

Abu Rahimah Mikael AykyuniLẹ́yìn náà, A máa dá a padà sí ìsàlẹ̀ pátápátá (nínú Iná).

Abu Rahimah Mikael AykyuniÀyàfi àwọn tó gbàgbọ́ ní òdodo, tí wọ́n sì ṣe àwọn iṣẹ́ rere. Nítorí náà, ẹ̀san tí kò níí pin (tí kò níí pẹ̀dín) ń bẹ fún wọn.

Abu Rahimah Mikael AykyuniTa l’ó tún ń pè ọ́ ní òpùrọ́ nípa Ọjọ́ ẹ̀san lẹ́yìn (ọ̀rọ̀ yìí)?

Abu Rahimah Mikael AykyuniṢé Allāhu kọ́ ni Ẹni t’Ó mọ ẹ̀jọ́ dá jùlọ nínú àwọn adájọ́ ni?